日立出資7000億日圓 購併ABB輸配電部門

（中央社東京17日綜合外電報導）日本電機製造商日立製作所（簡稱日立，HITACHI）今天正式宣布，將以7000億日圓（約新台幣1903億元）購併瑞士ABB輸配電部門，這是日立有史以來最大規模購併案。

日本經濟新聞報導，日立宣布收購專營把電力從發電廠送往企業及家庭的輸配電等電力系統事業的全球最大廠ABB。全球電力事業環境正發生很大變化，日立希望透過購併案，早日在海外開展電力系統業務。

ABB是全球最大的產業用電機業者，其電力部門在全球製造及營運被稱為控制系統的輸配電設備；日立購併ABB的電力系統事業後，規模將躍居世界首位。

電力系統事業是接獲電力公司訂單後，開始建設變電所及鋪設電纜等；如果接受委託負責設備營運，主要工作就是調整電網供需，防止出現停電的情況。

為了完成購併，ABB首先將把電力系統事業部門獨立出來，日立會在2020年前半年拿出約8成收購金額，之後將以成為完全子公司為目標。（譯者：黃名璽/核稿：陳政一）1071217

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。