英央行總裁：中國對全球經濟構成重大風險

（中央社倫敦12日綜合外電報導）英國央行總裁卡尼在全球金融危機10週年之際，接受英國廣播公司（BBC）訪問說，中國的金融系統對全球金融穩定構成重大風險。

BBC網站今天公布訪問節錄，卡尼（Mark Carney）說：「全球經濟的重大風險之一就是中國境內的發展。」

他說：「中國是全球經濟極大的成長來源，是個經濟奇蹟，有很多優點。同時間，他們的金融部門急速發展，並有許多上回金融危機前期的相同徵兆。」

卡尼警告說，如果銀行家和監管機關自我感覺良好，無法排除再度爆發10年前源自美國那樣規模的金融危機。

他說：「那樣的情況是否會再度發生？是否會有引爆危機的事端？如果我們志得意滿，當然會。」

不過，卡尼表示，現在當局規定要求英國銀行的資本部位遠高於10年前，以保護銀行本身和社會大眾不因經濟衰退遭波及。（譯者：羅苑韶/核稿：劉淑琴）1070912

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。