本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

先進設備打造微型化晶片 體積龐大如巴士

2018/5/13 21:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社荷蘭費爾德霍芬13日綜合外電報導)荷蘭一家半導體設備公司歷經多年研發,終於打造出可以大幅縮小晶片體積的設備。而這個先進的機器,體積卻龐大如巴士,需動用3架波音747,才能順利運送到客戶手中。

從現代社會人手一機的智慧型手機到個人電腦,甚至咖啡機,內部都有不可或缺的晶片。如何縮小晶片體積,提高晶片效能,成為半導體界的挑戰。

法新社報導,1984年成立的荷商艾司摩爾控股公司(ASML)突破技術瓶頸,悄然成為半導體設備業世界龍頭。

艾司摩爾營運長施奈德-莫諾利(Frederic Schneider-Maunoury)揮著手機說:「與過去把人類送上月球相比,你的智慧型手機運算能力更加強大。」

艾司摩爾生產精密微影設備,提供給英特爾(Intel)、三星(Samsung)、台積電等全球頂尖晶片製造商,用來生產全球體積最小、功能最強、最具成本效益的微處理器。這家公司總部位於接近比利時邊界的費爾德霍芬(Veldhoven)。

艾司摩爾最新的機器設備,利用高度集中的極紫外光(EUV)在晶片上印壓電路設計,這是在科學上和技術上,達成微型化的最先進技術。

歷經20年研發與投資數十億歐元,艾司摩爾終於在去年出貨第一批12台極紫外光機器設備給客戶。每台要價約1億2000萬歐元(1億4500萬美元)。

諷刺的是,這些生產體積無限小晶片的機台設備,本身體積卻龐大如一輛巴士,必須動用3架波音747飛機,才能將機台送到客戶手中。

施奈德-莫諾利告訴法新社:「我們的問題不只是找到這些技術,還必須以符合經濟效益的方式生產。」

「為什麼要買新手機,不是用來打電話。我買新手機,準確來說,是為了可以使用過去電話沒有提供的功能。」

艾司摩爾旗下擁有約2萬名員工,當中大多是在總部的工程師,但在亞洲和美國也有據點。(譯者:劉淑琴/核稿:徐崇哲)1070513

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81