本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陸電商巨頭京東 未來3年斥資60億買美牛

2017/11/9 15:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社比靈斯8日綜合外電報導)中國大陸最大線上零售商京東集團已經同意,未來3年將花費2億美元(約新台幣60億元)購買美國蒙大拿州出產的牛肉,相當於9萬頭牛,還可能再投資1億美元興建全新的屠宰場。

根據今天公布的協議內容,對比蒙大拿州全體畜牧市場,這筆協議規模相對較小,占這個州全年銷售量不到4%。

但蒙大拿畜牧業代表說,要打進龐大且持續成長的中國牛肉市場,這象徵著重大突破。他們還說,包括新屠宰場設立之後,更容易確保蒙大拿牛肉可以追溯到生產來源,以因應中國進口美國牛肉的新規定。

美國總統川普訪問中國大陸,會面中國國家主席習近平之際,京東集團、中國銀行及蒙大拿家畜飼養者協會(Montana Stockgrowers Association)宣布這項協議。

根據蒙大拿州聯邦參議員戴恩斯(Steve Daines)今天公布的協議副本,京東集團同意,明年至少購買5000萬美元牛肉、2019年是7000萬美元、2020年是8000 萬美元。

至於屠宰場的位置還沒有決定,協會發言人安德森(Kori Anderson)說,按照協議看來,明年春天以前不會動工,「所有事情要一次到位的話,時間上太趕了」。(譯者:中央社林宏翰)1061109

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76