本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美越關係 萊特海澤:貿易逆差是新挑戰

2017/5/31 10:08
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭崇生華盛頓30日專電)美國貿易代表萊特海澤今天說,美國總統川普政府要促進「自由且公平」貿易,而像是美國對越南的貿易逆差,在數十年間從70億美元增到320億美元,是雙邊關係面臨的新挑戰。

越南總理阮春福正在華府訪問,美國全國商會(U.S. Chamber of Commerce)及「美國-東協商會」晚間設宴歡迎阮春福,並邀請萊特海澤(Robert Lighthizer)致詞,而今天下午剛抵達華府的阮春福隨即與萊特海澤會面,也反映貿易議題在他此行中扮演的重要角色。

萊特海澤致詞時,也當著阮春福的面,點名了美國與越南間貿易逆差的成長。

萊特海澤說,美國與越南1995年恢復邦交後,有更密切合作,尤其在貿易與投資上,大幅成長;美國與越南於2001年簽署雙邊貿易協定(BTA),為雙方創造合作機會;到了2007年,越南加入世界貿易組織(WTO),美國也在同年與越南簽署雙邊貿易暨投資架構協定(TIFA),雙方達成許多重要進展。

然而,萊特海澤指出,雙方仍有許多工作要做,過去數十年,美國對越南的貿易逆差達從70億美元成長到近期達320億美元,這正反映雙邊關係面臨的新挑戰,也展現大量潛在機會,進一步改善這個重要的雙邊關係。

他強調,川普政府要追求自由與公平的貿易,而阮春福及時訪問華府,也反映兩國不斷增進的雙邊關係,這是最好時機。

根據美國貿易代表署(USTR)資料,2016年,越南是美國的第16大貿易夥伴、美國農產品的第10大出口市場,也是美國的第6大貿易逆差來源國。1060531

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27