本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

寶可夢推中文版 網友怨:太晚了過氣了

2017/4/8 12:20(4/8 12:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者潘智義台北 8日電)「精靈寶可夢GO」(Pokemon GO)官方臉書粉絲團宣布,最新版將可支援繁體中文介面。有網友力挺,直呼要揪大夥來打怪,但有網友怨,太晚了,因為只剩台灣人在玩。

精靈寶可夢GO推中文版,有網友大聲按讚,說是佛心公司,要趕快揪大家來打怪,但也有網友直言,只是偶爾玩玩啦!沒什麼大不了。還有網友透露,來不及了,自己早都已經切日文介面了。

不過,有網友對中文譯名有意見,噓說3D龍就是3D龍,叫什麼多邊獸。

有網友認為,精靈寶可夢GO推中文版,可能發現只剩台灣人在玩,不得不這麼做。還有人說,推中文介面已經來不及了,因為早已刪了精靈寶可夢GO。

更有網友批評,應該不是中文版,而是叫做日文版中文介面。

網友直言,推中文介面,對那些還在玩的伯伯嬸嬸還不錯的,有人認為,雖然過氣,公園裡還不少老人在玩,但卻有人批評,過氣才要出中文介面太晚了。

精靈寶可夢GO官網指出,開始提供Android 0.61.0,及 iOS 1.31.0 版本更新,除遊戲介面全都採用中文,道館、道具,以及寶可夢的名稱均以中文名稱顯示,讓使用中文的玩家更方便使用。1060408

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76