台入TPP 美台商會：美豬是頭期款
（中央社記者鄭崇生華盛頓29日專電）美台商業協會會長韓儒伯今天說，相信總統蔡英文絕對了解，解決含瘦肉精美豬議題，是台灣加入TPP第二輪談判前、應付的「頭期款」。
華府智庫「威爾遜國際學者中心」（Wilson Center）今天舉辦「跨太平洋夥伴協定」（TPP）研討會，探討包括南韓、台灣及東南亞國家協會（ASEAN）在TPP展開第二輪談判時參與的可能性。
韓儒伯 （Rupert Hammond-Chambers）在會中談到台灣參與TPP的重要性，以及美國在亞洲利益的影響時，做上述表示。
他先說，蔡總統有參與當年台灣加入「世界貿易組織」（WTO）談判的經驗，她特別適合領導現在的台灣、面對並解決加入TPP所要面臨的挑戰。
他還指出，相信蔡總統也絕對了解，台灣作為貿易夥伴，有信用度的問題須解決，像含瘦肉精美豬，「相信她（蔡總統）一定知道，這是台灣在加入區域經濟整合及TPP前、就得付出的頭期款（down payment），這必須解決。」
韓儒伯形容，台灣成為TPP一員的重要性，就像是台灣在兩岸關係上的「再平衡」政策，台灣過去與大陸發展關係、尤其是兩岸經濟上的交往，雙方目標並不同，因大陸企圖將發展兩岸關係及與台灣的經濟整合，視為走向統一的一部分，而台灣希望藉由與大陸的經濟往來，能朝提升自身的經濟發展。
他指出，但台灣經濟不能過度依賴大陸，這也就是為什麼台灣加入TPP是很重要的，而台灣的加入也符合美國利益，他拿出口袋中的iPhone說，「看看我們常用的手機，台灣廠商是美國蘋果公司的重要供應鏈」，同時，台灣也是美國在亞太區域的安全夥伴。
但韓儒伯也直言，台灣是否對商務活動開放且展臂歡迎？答案是對、也不對。
除美豬，他還提到台灣在資本與金融市場上的透明度、法規對外資投資的部分障礙及低效率，都是台灣待解決的問題。
會中有人提問，對台灣加入TPP第2輪談判，大陸的影響力是不能忽視的現實，美國會如何協助與應對？台灣又該注意哪些？
韓儒伯說，光看大陸在東南亞國協展現的影響力就可以想見，大陸雖非TPP一員，但肯定不樂見台灣先於大陸加入，他提醒，像是TPP的成員國馬來西亞、秘魯及智利，大陸都可能透過他們展現影響力，左右台灣加入TPP第2輪談判。
但他也說，對美國來說，則應盡可能協助台灣加入TPP，他不認為兩岸當年加入WTO的例子，適用於台灣參與TPP，「難道美國要受中國影響，決定對哪一國加入TPP亮紅燈或綠燈嗎？這可不像個主權國家，聽起來更不像在捍衛美國自身利益，而是在尊重中國的利益。」1050630
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
