突尼西亞橄欖油歐盟免關稅 義大利抗議

（中央社記者鄭傑憶羅馬特稿）歐洲議會同意，兩年內將增加7萬公噸免稅進口的突尼西亞初榨橄欖油，以支持經濟局勢不佳的友邦。但義大利橄欖農認為，這徒增混淆油品產地的風險，而對突尼西亞幫助有限。

根據1995年的協議，突尼西亞每年可以向歐盟免稅出口5萬6700公噸的初榨橄欖油。歐洲議會10日表決，2016和2017年每年將增加3萬5000公噸的免稅額。

突尼西亞是阿拉伯之春後，轉型比較順利的國家。但去年遭受恐怖攻擊後，旅遊業一落千丈，歐盟認為增加免稅配額，有助於提振當地經濟並穩住政治局勢。

然而，義大利橄欖農並不認同歐盟的說詞。農牧協會會長孟卡佛（Roberto Moncalvo）說，「這是在傷害義大利製造，增加食品詐欺的風險。」

曾擔任義大利農業部長的歐洲議員德卡斯楚（Paolo De Castro）也說，「歐盟的措施無法幫助突尼西亞，只是增加用其他地區的橄欖油混充為義大利製造的機會。」

貼上義大利標籤在市場上通常可賣出較好的價格，但一些掛著義大利品牌的橄欖油瓶子裡，未必裝著來自義大利的橄欖油。而知名大廠Carapelli和Bertolli雖然起源地在義大利，但已經易主由西班牙公司經營。

根據規定，採收和壓榨都在義大利完成，才可以掛上義大利製造；西班牙、希臘等歐盟產地的橄欖油在義大利裝瓶，必須標示為「歐盟產品」；若用上了突尼西亞橄欖油，則是「非歐盟產品」。

若有原產地名稱保護（DOP）或地理保護指標（IGP），則橄欖的栽種和製造都必須在特定的產區內。例如托斯卡納地理保護指標（Toscano IGP）的特級初榨橄欖油，完全在托斯卡納依照一定的製程規範，並經過檢驗後，才可以貼上標籤。

義大利平均每年生產約40萬公噸的橄欖油，但消費了60萬公噸，而且還要大量出口。因此進口是必要，但必須清楚標示，以免魚目混珠。

部分投機的廠商以其他產地的橄欖油混充，或是將次級的初榨橄欖油貼上特級初榨的標籤，讓誠實的廠商面對不公平競爭，並傷害消費者利益。

義大利農業部長馬提納（Maurizio Martina）反對增加免稅進口配額，但也指出，義大利橄欖油有最嚴格的管理措施，而且將強港口抽查。1050313

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。