舊金山聯邦準備銀行總裁：Fed升息合理

（中央社亞利桑那州坦佩7日綜合外電報導）美國舊金山聯邦準備銀行總裁威廉斯今天表示，由於美國接近全面就業，通膨也可望升高到目標水準，「下一步」應是開始逐步升息。

舊金山聯邦準備銀行（San Francisco Federal Reserve Bank）總裁威廉斯（John Williams）在準備對亞歷桑納經濟教育理事會（Arizona Council on Economic Education）發表的談話中表示：「我的預測是，我們會在不久的將來達到最高就業的使命。我越來越有信心，通膨會漸漸回到我們的2%目標。」

他說：「因此，漸漸脫離讓我們來到這裡的特殊的振興方案，是合情合理的。」

這番談話顯示，在現任聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫（Janet Yellen）擔任舊金山聯邦準備銀行總裁期間，擔任她首席研究員的威廉斯，傾向支持在12月升息。聯準會近7年來讓利率趨近於零之後，上週表示，考慮在12月15至16日今年最後1場會議上宣布升息。

威廉斯今天說，他認為，抑制通膨的因素，像是油價疲弱與美元強勁等，近期內都會減弱，讓通膨得以推升。

他說：「我們不能等到通膨出現才行動，那樣的話，我們將會超出目標。提早展開升息也可以讓政策正常化更加平順、更加循序漸進，經濟狀況若出現出乎意料的轉變，我們才有微調空間。」（譯者：中央社鄭詩韻）1041108

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。