本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州兩性同工同酬法案 州長簽署

2015/10/7 09:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社舊金山6日綜合外電報導)美國加州州長布朗(Jerry Brown)今天簽署目的在消弭兩性工資落差的法案。

路透社與美聯社報導,布朗今天在里契蒙市(Richmond)紀念第二次世界大戰工廠女工的「鉚工露西國立歷史公園」(Rosie the Riveter National Historic Park),簽署「加州公平薪資法案」(California Fair Pay Act)。

民主黨籍的布朗在簽署儀式上表示:「這種折磨我州多年、造成婦女負擔的不公平現象,隨著這種法律的出現慢慢解決。」

「今天是加州重大的一天,這是遲來的一天。同工同酬不只對女性有利,對我國經濟、對加州經濟都有利。」

這項法案是由民主黨籍州參議員傑克森(Hannah-Beth Jackson)發起。根據這項法案,勞工詢問他人薪資時,不會遭到歧視與報復。若勞工發現,薪資低於頭銜不同、工作內容卻「實質類似」的同事時,有權提告。

加州商會(California Chamber of Commerce)原本反對這項法案,但該組織上週表示,此案最終仍然過關,是因為此案對勞資雙方創造了「公平的平衡」。

根據性別司法組織「平權倡導者組織」(Equal Rights Advocates),2013年,加州全職男性賺1美元,女性只賺84美分,拉美裔與非裔女性薪資則差距特別大。(譯者:中央社鄭詩韻)1041007

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108