本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

瑞典林格倫文學獎提名名單揭曉 台灣作家3人上榜

2024/10/16 21:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者辜泳秝斯德哥爾摩16日專電)瑞典阿斯特麗德.林格倫文學獎的提名名單今天揭曉,台灣作家張友漁與插畫家陳致元、劉旭恭都在名單中,這也是第一次有這麼多台灣作家被提名。預計明年4月1日揭曉文學獎得主。

瑞典阿斯特麗德.林格倫文學獎(Astrid Lindgren Memorial Award)今年一共有72個國家,265名作家、閱讀推廣者與組織獲得提名,其中有81位是首次被提名。台灣繪本作家幾米是唯一曾被提名過數次的台灣作家,今年進入名單的張友漁、陳致元、張旭恭都是首次進入提名名單。

陳致元與劉旭恭的作品對瑞典讀者來說並不陌生,陳致元的「Guji Guji」在2015年獲得瑞典國際兒童圖書評議會(IBBY)小飛俠獎(Peter Pan Prize),還曾到訪瑞典,「Guji Guji」也被改編成兒童舞台劇。

劉旭恭2015年出版的「橘色的馬」(瑞典文版翻成 Är du min bror?「你是我兄弟嗎?」)在2019年獲瑞典兒童圖書評議會(International Board on Books for Young People)彼得潘獎(Peter Pan-Priset)中的銀星獎(Silverstjärnorna),2017年被選入瑞典兒童文學經典選輯「我們的寶藏」(Vår skattkammare),是書中收錄唯一一部台灣作品。

在瑞典尚未有著作翻譯出版的兒童文學作家張友漁是國內外許多文學獎項的得主,著作「江湖,還有人嗎?」曾獲2020年的台北國際書展大獎兒童及青少年獎首獎與德國白烏鴉獎;「我的同學是一隻熊」也曾獲46屆金鼎獎兒童及少年圖書獎。

張友漁告訴中央社記者,她在成為專職作家的第4年買了林格倫的書「強盜的女兒」,從此愛上這本書,並立志要成為林格倫這樣的作家,每次回花蓮總會帶著這本書在火車上閱讀。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

她說,這本書成為她寫作的老師,每次在演講、教學時也會介紹這本書。她對林格倫的愛已經有27年之久,想不到自己的名字有一天竟然跟林格倫的名字有了連結,得知自己被提名,並確認成為提名候選人時,感覺相當的激動也很感動。

阿斯特麗德‧林格倫是瑞典著名作家,2002年過世。為紀念她並促進世界兒童文學和少年文學發展,瑞典政府以其姓名設立此獎項,推廣兒童讀好故事的權利,每年選出一個對兒童與青少年文學有獨特貢獻的個人或組織,頒發獎項及高達500萬瑞典克朗(約新台幣1506萬元)的獎金。(編輯:高照芬)1131016

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105