本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

傳承與新變 國際苗栗柴燒陶藝博覽會11月登場

2024/10/8 19:27(10/8 21:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
2024國際苗栗柴燒暨陶瓷藝術博覽會11月將登場,苗栗縣政府8日舉辦展前記者會,縣長鍾東錦(前右5)、策展陶藝家施宣宇(前左4)等人共同為活動宣傳。中央社記者管瑞平攝  113年10月8日
2024國際苗栗柴燒暨陶瓷藝術博覽會11月將登場,苗栗縣政府8日舉辦展前記者會,縣長鍾東錦(前右5)、策展陶藝家施宣宇(前左4)等人共同為活動宣傳。中央社記者管瑞平攝 113年10月8日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者管瑞平苗栗縣8日電)2024國際苗栗柴燒暨陶瓷藝術博覽會預計11月登場,今年以傳承與新變為主題,吸引國內外逾140件作品參賽徵選,展現苗栗陶瓷藝術深厚底蘊與創新活力,營造苗栗成為柴燒之都。

苗栗縣政府文化觀光局今天指出,苗栗陶藝節活動自2016年起已舉辦8屆,今年與聯合國教科文組織國際陶藝學會IAC(International Academy of Ceramics)會員、陶藝家施宣宇合作策展,將陶藝節提升為國際苗栗柴燒暨陶瓷藝術博覽會,促使苗栗陶藝在國際間更有影響力。

文觀局在縣府大廳舉辦展前記者會,施宣宇表示,今年以「TRANOVA傳承與新變」為主題,TRANOVA是他為此次展覽而發想的新創字,源自拉丁語Tradere(傳承與傳播)、Innovare(創新)之組合,形成兼具傳統與創新的全新字彙。

「每個現當代的創作想法,未來可能成為堅強的傳統」施宣宇說,此次邀請世界各地不同世代藝術家參賽、共同展出,將年輕一輩的新銳藝術家思考方向引入,可以擦出不一樣的火花,並試圖讓全世界看見苗栗,營造苗栗成為柴燒之都。

文觀局表示,今年競賽部分,分為「柴燒創作」「當代創作」2大類進行全球徵件,從逾140件創作評審遴選36件入選作品,2類組首獎各新台幣20萬元,預定11月16日起在苗栗陶瓷博物館展出,展期1個月。

另外,為表彰長期致力陶瓷工藝有卓越成就與貢獻者,將首度頒發陶瓷新傳成就獎,於11月16日開幕典禮一併公布得主;當天還有陶藝市集、陶藝捏塑DIY、陶藝器皿創作、客庄小旅行等多元活動。

苗栗縣長鍾東錦指出,早在日治時期,苗栗就是陶土重要產地,加上得天獨厚的天然氣資源,苗栗陶藝產業隨之蓬勃發展,也有許多優秀出色的陶藝創作家,縣府持續推動傳統工藝、支持當代創作,契合今年傳承與新變主題,更要結合資源,協助陶瓷產業轉型升級,再次擦亮苗栗陶瓷招牌。(編輯:方沛清)1131008

2024國際苗栗柴燒暨陶瓷藝術博覽會11月16日將在苗栗陶瓷博物館登場,縣府8日舉辦宣傳記者會為活動暖身,並邀請陶藝家展示創作。中央社記者管瑞平攝  113年10月8日
2024國際苗栗柴燒暨陶瓷藝術博覽會11月16日將在苗栗陶瓷博物館登場,縣府8日舉辦宣傳記者會為活動暖身,並邀請陶藝家展示創作。中央社記者管瑞平攝 113年10月8日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.16