本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

刻畫外公外婆與大海 張韻珊來台分享愛的故事

2024/8/29 17:24(8/29 18:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
香港繪本作家張韻珊(右)作品「誰是魔法王」,刻畫童年與外公外婆學游泳的溫馨故事,去年獲得豐子愷兒童圖畫書獎肯定,她日前來台舉行新書發表會,會中與兒子一起朗讀繪本。中央社記者邱祖胤攝  113年8月29日
香港繪本作家張韻珊(右)作品「誰是魔法王」,刻畫童年與外公外婆學游泳的溫馨故事,去年獲得豐子愷兒童圖畫書獎肯定,她日前來台舉行新書發表會,會中與兒子一起朗讀繪本。中央社記者邱祖胤攝 113年8月29日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱祖胤台北29日電)外公外婆的愛是許多人的珍貴記憶,「誰是魔法王」作者、香港繪本作家張韻珊日前來台,於童里繪本洋行舉行新書發表會,與她的孩子一起朗讀繪本,並分享童年與外公外婆學游泳的溫馨故事。

「誰是魔法王」去年獲得豐子愷兒童圖畫書獎的肯定,近期在台發行,張韻珊在分享會中表示,這次為了創作,她特別請外婆帶她到九龍土瓜灣大環山游泳池和黃埔碼頭,重溫童年場景。祖孫兩人清晨5時就出門來到碼頭,海與天都一片漆黑,張韻珊問外婆身上沒帶手表,怎麼知道何時要起身回家?外婆說:「當時第1班渡輪駛過,我便回家,要趕在你和外公起床前回到家預備早點」。

張韻珊跟外婆感情很好,結婚後有一天她忽然想到,外婆每天都去大海游泳,游的還不是普通的大海,而是有渡輪在上面往來的海面,「她為什麼那麼愛游泳?」後來她慢慢去尋找答案,發現外婆受腰痛之苦,聽人家的建議去游泳,而當時她已經55歲了,實在太有勇氣。

張韻珊說,這個故事畫了很多年,除了讓她更深刻了解外婆的故事,也讓她體認到,「原來每一天都做的事,都可能包含著豐富的情感及掙扎」,這也是她從事繪本創作所要表達的。

她分享剛出社會工作時,曾幫公司做一個案子,陪罕病兒童做畫,並進行紀錄,有一位孩子畫了家人出遊的畫面,卻寫著「今天媽媽爸爸帶我跟哥哥去登山」,張韻珊問對方去登了什麼山,對方回答「我沒有登山啊!」張韻珊馬上發現自己問錯問題,因為她們的身體根本不可能登上,但透過畫畫這件事,小朋友把自己的行動在圖畫上實現了。

後來張韻珊聯合不同的設計師為這些小朋友舉辦展覽,「只可惜半年後,這位小朋友就回到天堂了」。張韻珊說,從那次的經驗她體悟到圖畫的意義,就是把心裡所想的加以呈現,並實現心裡的願望。

張韻珊這次來台特別帶了許多繪本原畫,以及她近年從事人體創作的作品,在童里繪本洋行舉行「《誰是魔法王》張韻珊繪本原畫&創作展」,展至9月8日。(編輯:李亨山)1130829

香港繪本作家張韻珊(前左2)作品「誰是魔法王」,刻畫童年與外公外婆學游泳的溫馨故事,她日前來台舉辦新書發表會,與讀者合影,並在童里繪本洋行舉辦創作展,展至9月8日。中央社記者邱祖胤攝  113年8月29日
香港繪本作家張韻珊(前左2)作品「誰是魔法王」,刻畫童年與外公外婆學游泳的溫馨故事,她日前來台舉辦新書發表會,與讀者合影,並在童里繪本洋行舉辦創作展,展至9月8日。中央社記者邱祖胤攝 113年8月29日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62