培育繪本及圖文書新秀 李遠邀業者意見交流
![文化部長李遠(後中)上任後推動「繪本及圖文書創作新秀獎勵」,30日邀請出版社、繪本推廣、外譯行銷等業者進行意見交流。(文化部提供)中央社記者王寶兒傳真 113年7月30日](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20240730/1325x768_wmkn_0_C20240730000205.jpg)
(中央社記者王寶兒台北30日電)文化部19日首度推出「繪本及圖文書創作新秀獎勵」徵件,至今已95件作品報名。文化部長李遠今天邀請業者交流,針對資格認定及培力導師制度討論,盼能更貼近創作者及產業需求。
李遠今天表示,繪本作家都是孤獨的。他出過繪本、拍過電影,也辦過影視音實驗教育,所以同為創作者,他經常是以自己的經驗出發,思考文化部政策如何真正具體的培養創作者。
李遠表示,因此繪本及圖文書的新秀計畫,就是打破過去補助各自為政的狀況,讓補助不再如同以往依照執行項目核銷,而是提供創作者創作歷程中的基本生活費,再加以培力導師制度,真正陪伴30名繪本創作者度過創作的1年,最終讓創作獲得出版、外譯、跨域應用的機會。
與會業者認同培力導師制度,信誼基金出版社總編輯陳曉玲建議可採小組共學或教學方式,增加培力導師的多元性,讓小組成員一起分享創作過程。作家、繪本評論人及譯者賴嘉綾也以劍橋的繪本學校為例,類似小組共同討論、學習的機制,著重於學生自主學習、彼此分享,導師比較是站在引導的角色。
「繪本及圖文書創作新秀獎勵」開放未曾出版或曾出版2本以內的繪本或圖文書新秀創作者均可申請。小天下總編輯李黨提醒,許多圖像工作者雖然出版2本以上,但並非自己作品,資格認定上可有更多討論。大前文化負責人李若蘭也建議,繪本創作的文字及插畫若有不同人進行,須留意補助及分工的情形。
今日與會代表聚集多名產業界人士,包含小兵出版社總編輯柯作青、童里繪本洋行負責人林幸萩、繪本翻譯與兒童文學研究工作者蘇懿禎、水滴文化總編輯陳嘉芬等。李遠表示,目前獎勵徵件階段,有關資格認定及培力導師,所有的建議都提供執行時重要的參考,「希望讓反應活絡,提高創作者投入的意願。」
「繪本及圖文書創作新秀獎勵作業要點」自19日公告徵件至今,已有95件報名,其中73件未曾出版過繪本及圖文書、16件曾出版1本、6件曾出版2本以內。線上申請至10月15日,並訂於8月15日下午2時辦理線上徵件說明會。(編輯:陳政偉)1130730
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。