本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

橘高校返日本喊下次見 嘆「離不開台灣」

2023/12/15 16:52(12/15 17:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
日本京都橘高校吹奏樂部15日離台,結束7天旅程,師生一行人在桃園國際機場出境前大喊:「台灣Bye Bye!下次見!」(文化總會提供)中央社記者王寶兒傳真 112年12月15日
日本京都橘高校吹奏樂部15日離台,結束7天旅程,師生一行人在桃園國際機場出境前大喊:「台灣Bye Bye!下次見!」(文化總會提供)中央社記者王寶兒傳真 112年12月15日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒台北15日電)日本京都橘高校吹奏樂部今天離台,結束7天旅程。師生一行人在出境前大喊「台灣Bye Bye!下次見!」吹奏樂部部長中島以英文致詞表示,從台灣得到能量,即使回到日本,也離不開台灣的感覺。

中島今天以英文表示,感謝大家能邀請他們到台灣及這1週以來的照顧,「我們感到相當幸福,因為從台灣得到許多溫馨的加油和能量。」為回報給予他們力量的台灣朋友,他們會繼續努力在日本演出,透過演出傳遞能量和微笑。

中島說,他們愛台灣的一切,謝謝,也期待在不久的將來再見,「我們要回日本了,而你們在台灣,雖然有一段距離,但音樂維繫著彼此的距離。」

繼去年於國慶大會演出,橘高校吹奏樂部此次為2度訪台,接連於高雄、台北亮相。顧問兼城裕接受中央社專訪表示,高雄氣溫出乎他們事前預料,學生們一身亮橘色的表演制服較為厚重,有些學生因而輕微中暑,但很快就好了,高雄觀眾的熱情迴響也令學生們格外高興。

不管是去年還是今年,橘高校吹奏樂部訪台前都對「芒果」情有獨鍾,但時節關係,「芒果」也成為最大遺憾。中島接受專訪時笑喊,此行唯一感到可惜的是沒吃到芒果,但其他料理都非常美味,尤其是小籠包和在高雄喝到的珍珠奶茶,「珍奶比在日本喝到的還好喝!」(編輯:陳政偉)1121215

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
橘高校訪台最終站登國家音樂廳 團員中文淚喊「我愛台灣」[影]
108