本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣廟會藝陣首登舊金山聯合廣場 觀眾高喊安可

2023/5/14 13:28(5/15 14:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
第30屆台灣文化節13日在舊金山登場,國立台灣戲曲學院以「官將首、炸寒單」等廟會藝陣驚豔全場,外國民眾對充滿張力的寒單爺相當好奇。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
第30屆台灣文化節13日在舊金山登場,國立台灣戲曲學院以「官將首、炸寒單」等廟會藝陣驚豔全場,外國民眾對充滿張力的寒單爺相當好奇。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張欣瑜舊金山13日專電)第30屆台灣文化節今天在舊金山登場,吸引上萬人參加。台灣戲曲學院表演團以「官將首、炸寒單」等廟會藝陣驚豔全場,高難度的民俗特技表演,讓現場民眾高喊安可。

國立台灣戲曲學院表演團由團長王希中領軍,今天在舊金山台灣文化節登台演出,上下半場各30分鐘的表演,分別以大稻埕和廟會文化為主軸。

演出一開始,團員帶觀眾穿越時光隧道來到早期的台灣,在「黃昏的故鄉」、「熱線你和我」、「玫瑰玫瑰我愛你」等歌曲聲中,表演扯鈴、穿呼拉圈、疊羅漢等民俗技藝。

每當出現高難度動作時,現場就會響起如雷掌聲,不少熱情的外國觀眾甚至不停高喊安可。

王希中受訪表示,這次主題「台灣追想曲」是為了離鄉背井來美國的移民特別打造,演出曲目和情節的背景,許多年輕一代團員因為還沒出生也都不太瞭解,10多名老中青組成的團隊花了近半年時間排練,培養默契。

國立台灣戲曲學院表演團員13日在舊金山聯合廣場表演民俗特技,觀眾高喊安可、掌聲不斷。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
國立台灣戲曲學院表演團員13日在舊金山聯合廣場表演民俗特技,觀眾高喊安可、掌聲不斷。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日

午後登場的廟會藝陣,包括「將首出巡」、「炸寒單」、「電音三太子」演出,許多移民第二代和外國民眾對充滿張力的寒單爺充滿好奇,飾演寒單爺的尤梓懿認為「氣勢」是掌握這個角色的一大訣竅。

負責編導節目的石婉琦從國小五年級就參加國慶表演至今已20多年,來美國巡迴多次的她這回在各種角色中穿梭自如,她特別希望透過今天的演出將台灣的人情味帶到國外,讓僑胞和外國觀眾瞭解台灣傳統民俗。

這次台灣文化節於舊金山聯合廣場舉辦,一整天活動吸引上萬人參加,除傳統民俗表演外,現場還擺設10多個台灣盆藝、書籍、美食攤位,也特別設置「聲援台灣加入WHA(世界衛生大會)」連署簽名區,持續向世界發聲。

此外,國際影音串流平台TaiwanPlus也以360度旋轉拍攝布景,呈現全方位英文新聞和節目的概念,許多民眾排隊等候體驗並將影片分享至社群。

台灣文化節在舊金山已延續30年,年輕台美人社團「舊金山台美菁英協會」(TAP-SF)4年前接手規劃活動,用更具創意的方式介紹台灣。

會長陳柏伃告訴中央社,台灣文化節不僅讓世界對台灣文化有更深入的瞭解,她和社團成員透過策劃活動,也能和故鄉產生更多連結。(編輯:郭中翰)1120514

國際影音串流平台TaiwanPlus參與舊金山台灣文化節,現場以360度旋轉拍攝布景,呈現全方位英文新聞和節目的概念,許多民眾排隊等候體驗並分享影片。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
國際影音串流平台TaiwanPlus參與舊金山台灣文化節,現場以360度旋轉拍攝布景,呈現全方位英文新聞和節目的概念,許多民眾排隊等候體驗並分享影片。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
舊金山辦事處長賴銘琪(左2)與灣區僑教中心主任莊雅淑(右1)13日出席舊金山台灣文化節活動,在「聲援台灣加入WHA」連署簽名區留影。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
舊金山辦事處長賴銘琪(左2)與灣區僑教中心主任莊雅淑(右1)13日出席舊金山台灣文化節活動,在「聲援台灣加入WHA」連署簽名區留影。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
「舊金山台美菁英協會」會長陳柏伃表示,台灣文化節不僅讓世界對台灣文化有更深入的瞭解,她和社團成員透過策劃活動,也能和故鄉產生更多的連結。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
「舊金山台美菁英協會」會長陳柏伃表示,台灣文化節不僅讓世界對台灣文化有更深入的瞭解,她和社團成員透過策劃活動,也能和故鄉產生更多的連結。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年5月14日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27