王定國小說改編舞台劇「落英」演繹中年心事

（中央社記者趙靜瑜台北6日電）動見体劇團再度挑戰王定國小說，改編「落英」為舞台劇。導演符宏征表示，王定國的小說世俗但不俗氣，故事快說到滿了就戛然而止，他希望在舞台上也能呈現這種氣氛與情緒。

根據北藝中心的新聞稿表示，符宏征表示，他在講故事與經營形式之間斟酌良久，務必要取得一個平衡，這次特別邀請集演、導及寫於一身的徐麗雯擔任編劇，徐麗雯加上了時空跳躍、如希臘劇場的歌隊以及想像與現場並陳等呈現技巧，大大開展了劇場的特殊敘事性，也更能展現中年男性的生命困境。

符宏征表示，他讀了「那麼熱，那麼冷」這本小說集，覺得整本小說裡面這一篇很吸引他，這一篇讓他想起了還在讀書的時候接觸的貝克特的「戲（Play）」，當時是賴聲川老師翻譯，劇中就是3個人坐在甕裡面，一直說話，說的也是外遇的故事，「人一直處於一個循環之中，讓我想起做戲的初心。」

王定國小說「落英」原本是一個人的獨白跟人生跑馬燈，經過徐麗雯改編之後，每個人的角色都立體起來，不再是男主角一個人的獨白，每個角色都可以發言，都有話要說。

「落英」描述行到人生中途翻車的尷尬處境，事業有成的主人翁葉國定到東部出差，遇見幾個高中同學，大家同車北歸，一路上聊著往事，大翻轉自己對過去的認定；結果車子在此時打滑，連車帶人掛在懸崖上進退兩難，葉國定面對人生最大抉擇。

動見体表示，這次演員群陣容包括資深劇場演員安原良、影視演員趙小僑、梁正群，跨足配音及音樂劇界的葉文豪、實力派演員廖原慶以及曲藝界青年相聲演員吳思偉共同演出。其中趙小僑產後首次登台，將一人演出劇中高中生、老婦人、太太和情婦所有女性角色，演出女主角的雙面人生，堪稱演技大挑戰。

王定國是文壇異數，青年時開始寫作，曾獲全國大專小說創作獎、時報文學獎、聯合報小說獎，但踏入建築業後封筆多年。中年後重回文壇，又先後獲得多座文學大獎。他獨特的人生經驗，造就出現實又抒情的筆觸，以愛情的形式描繪現代人的苦悶、孤獨與蒼涼。

「落英」將於5月27、28日演出，地點在台北表演藝術中心。（編輯：陳政偉）1120406

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。