本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國漫畫家尬台灣樂手 書展共譜漫畫之夜

2022/6/3 21:02(6/3 21:06 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者王寶兒台北3日電)法國安古蘭國際漫畫節最著名的「漫畫音樂會」今晚在台北國際書展重現,法國漫畫家維衛斯線上作畫,搭配台灣樂手相互即興「出題」,以畫筆勾勒音樂,也以音樂譜出線條。

巴斯提昂.維衛斯(Bastien Vives)曾以漫畫「氯的滋味」及「波麗娜」獲得法國安古蘭國際漫畫節獎項,其中,「波麗娜」更曾改編為同名電影。目前2部漫畫在台灣皆已推出中文版,今年7月預計也將由積木出版推出維衛斯新作「暗影之海」。

今晚由維衛斯為漫畫音樂會開啟序章,他以黑色、淺黑色麥克筆為主要畫具,首先快速以線條勾勒出一頭波浪捲髮的女人,再漸漸描繪出她拿著電話話筒、背景等細節,舞台上的樂手張雅雯、大提琴手羅翡翠則盯著他的動作,慢慢演奏起來。

樂音會隨著圖畫變化或輕或重,例如當維衛斯畫到女人波浪捲髮的弧度時,大提琴的樂音就跟著高低起伏,當維衛斯的圖畫紙畫了一張又一張,出現咬著電話的狗、對鏡子自拍的女人等截然不同的畫面時,也讓張雅雯出動鈴鼓、口風琴、種子手搖鈴等不同樂器表現畫面氛圍。

表演迷人之處在於一切未知,今晚表演現場也聚集不少觀眾,聚精會神觀賞螢幕、聆聽樂音,等待畫筆、樂手的下一步,氣氛輕鬆而熱鬧。

張雅雯接受中央社記者訪問表示,即興演奏就像是聊天,今天的漫畫音樂會就是跟漫畫家聊天的過程,「我們不知道他會畫什麼,圖畫紙抽換的空檔,也會用自己的感覺去演奏,其實音樂同時也會引導著漫畫家,如果他有接到我們丟出的球,那也會帶給他不同的繪畫想法,中間產生的化學作用很有趣。」

維衛斯表示,今天參與漫畫音樂會的經驗很愉快,「要不是時間差不多到了,其實是欲罷不能,想繼續下去。」他也很開心今晚能透過連線方式參加這場表演。(編輯:吳協昌)1110603

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
烏克蘭小說「瀑布後的女人」 刻畫三代人心境
172.30.142.76