本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣舞作突破難關 疫情嚴峻期間赴紐約演出

2022/1/13 12:23(1/13 12:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約13日專電)紐約COVID-19疫情嚴峻之際,來自台灣的驫舞劇場、告白熾造舞者突破難關,預定明天起兩天在曼哈頓中城的日本協會大廳及劇場演出,展現台灣表演藝術工作者熱情與敬業精神。

第19屆東亞當代舞蹈節(Contemporary Dance Festival: Japan + East Asia)14日至15日登場,將呈現台灣驫舞劇場蘇威嘉編舞、方妤婷演出的「自由步-一盞燈的景身」與告白熾造鄭皓編舞演出的「觸底的形色」,日本舞踏藝術家鯨井謙太郒、奧山巴拉霸以及韓國雙人組崔敏善、姜晉的舞作。

去年底紐約COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情因變異株Omicron傳播而迅速惡化,眾多實體演出活動取消。東亞當代舞蹈節以高規格防疫措施因應,照常舉辦,4齣舞作只有日本團無法親赴現場演出。

日本協會(Japan Society)藝術總監暨東亞當代舞蹈節策展人塩谷陽子透過新聞稿表示,疫情嚴峻之際繼續實體演出是令人掙扎的決定,但想到超過兩年未能向美國觀眾呈現亞洲最新舞蹈創作,覺得相當可惜,和各國合作單位與團隊充分討論後就一鼓作氣辦到底。

駐紐約台北文化中心主任張惠君說,兩年前爆發的COVID-19疫情打亂原訂展演計畫,原本以為今年實體演出很篤定,沒想到Omicron變異株帶來極大變數,「我們作為國際交流展演的推動者,倚賴過去習以為常的經驗已經不夠用,韌性面對新局是永不停止的挑戰」。

「自由步」是蘇威嘉2013年展開的10年編舞計畫,系列舞作加深探索線條、舞步、造型、律動與音樂及光線的關聯,追求舞蹈身體的細緻、極限,進而引領觀眾賦予表演者各種想像與情感連結。

「自由步-一盞燈的景身」(FreeSteps – NiNi)是由新銳舞者方妤婷演繹時間性延長的流動型舞蹈,2019年在台灣與歐洲巡演獲得一致好評。

「觸底的形色」(Touchdown)由國家兩廳院委託創作,2019年在兩廳院實驗劇場首演,2021年在愛丁堡藝穗節台灣季首演舞蹈電影版。數學系出身的鄭皓在作品中呈現當空間與維度不再受限時,人類與物品可擁有的突破性力量。

紐文中心與日本協會2008年起合辦東亞當代舞蹈節,在美國表演藝術界年會期間呈現台灣、日本、韓國當代舞蹈節目,多年來讓三十舞蹈劇場、風之舞形、林文中舞團等團隊獲得紐約演出機會,在業界建立良好口碑。(編輯:郭中翰)1110113

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108