本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

王宇光作品「捺撇」 獲橫濱舞蹈節大賽雙獎殊榮

2021/12/16 18:49(12/16 22:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者趙靜瑜台北16日電)第27屆橫濱舞蹈節暨舞蹈大賽結果公布,台灣現代舞團「微光製造」創辦人暨編舞家王宇光作品「捺撇」,獲評審團優選及藝術家支持獎,成為台灣首名在此項賽事獲雙獎項的編舞家。

今年參賽作品來自15個不同國家,共84件作品,經過線上影片和資料篩選,僅10件作品獲得於舞蹈節決賽演出機會。「捺撇」是今年唯一入決選的台灣作品。

王宇光今天接受中央社專訪時直呼「自己很幸運」,「過程中受到疫情影響,作品得從現場演出轉為影像呈現,很感謝很多單位積極協助,讓我們得以用更好的姿態呈現在比賽中。」王宇光表示感謝評審肯定,獲獎除了獎狀之外,更重要的是拿到邀演與曝光機會。

王宇光強調,舞作是討論人與人之間互動改變,「當全球都面臨疫情改變了人生活的痕跡,那麼人的身體又是什麼樣的存在?或許這部作品可帶給觀眾一點思考。」

王宇光說,「人」就是由一撇跟一捺組成,這讓他聯想到人與人之間是互相依靠著建立關係,他與舞者一起研究重心的位置轉移舞動,讓舞者在4公尺乘以4公尺的宣紙上跳舞,「紙會變皺、變化,與舞者產生關聯,舞者肢體在跳躍的同時也會留下墨痕,象徵了不斷留下的印記與痕跡,也記錄了時間。」

橫濱舞蹈節暨舞蹈大賽(Yokohama Dance Collection, Competition I)為國際重要編舞比賽之一,1996年舉辦至今,已成國際策展人關注賽事。今年12月11日至12日在橫濱紅磚屋劇場(Yokohama Red Brick Warehouse)進行決賽。

王宇光回憶,8月就知道舞作進入決賽,但當時台日兩國疫情嚴峻,包括國藝會及台北市文化局都願意補助出國經費,舞團開始刪減出國人員,把握機會帶著「捺撇」赴日本橫濱實地參賽,爭取國際曝光機會。

但人算不如天算,一直到11月初,還是不見日本疫情減緩,最後決定改以線上播映方式參賽。為了可以跟日本實體演出團隊相抗衡,王宇光與團隊決定重新拍攝影像,半個月時間協調場地、拍攝和技術人力、變更補助項目,將「捺撇」化成影像,並獲得評審團青睞,奪下2項大獎。

王宇光2020年曾獲選國藝會表演藝術「新人新視野」創作專案,以紙張與墨跡發展雙人舞作品「捺撇」。受疫情影響,轉以影像參與2020年衛武營台灣舞蹈平台、2021年橫濱TPAM表演藝術年會、2021年加拿大CINARS雙年展等線上平台露出,並於2021年寶藏巖光節擔任開幕演出,都獲得國際策展人及觀眾關注。

王宇光表示,得獎之後,已經有日本劇院提出邀演,希望疫情趕快告一段落,可以將全版作品搬上舞台。(編輯:張芷瑄)1101216

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19