本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

塩田千春北美館辦個展 驚嘆台灣是讓人自在的社會

2021/4/30 20:00(5/3 11:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳秉弘台北30日電)日本藝術家塩田千春將在北美館舉辦個展「顫動的靈魂」,她說來台灣最為驚訝的,就是入境單上的性別欄居然可以勾選「其他」,讓她感覺台灣是一個能讓人活得很自在的社會。

台北市立美術館將於5月1日開始展出國際知名藝術家塩田千春的個展「顫動的靈魂」,今天舉辦展前記者會,不但塩田千春本人親自到場,台北市長柯文哲、副市長蔡炳坤,以及文化局長蔡宗雄、日本台灣交流協會廣報文化部長村嶋郁代都到場祝賀。

柯文哲說,台灣防疫工作有成,這檔展覽也在許多人共同努力之下如期舉行,「讓大家不用飛到日本,就能在台北看到2019年日本最受歡迎的展覽」。

塩田千春成長於大阪府岸和田市(Kishiwada),現居柏林。於京都精華大學(Kyoto Seika University )美術學院就學期間主修油畫,並於雕塑系擔任村岡三郎(Muraoka Saburo)的助手,期間以交換學生身分前往澳洲國立大學藝術學院(Australian National University School of Art)就讀時,開始創作裝置與行為藝術。

後來塩田千春受到波蘭纖維藝術家瑪格達蓮娜.阿巴卡諾維奇(Magdalena Abakanowicz)啟發,塩田在1996前往歐洲發展,並先後師從行為藝術先驅瑪莉娜.阿布拉莫維奇(Marina Abramovic),以及德國藝術家瑞貝卡.霍恩(Rebecca Horn)。

之後,塩田活躍於各大美術館及畫廊,也參與許多國際展覽如雪梨雙年展(2016)、基輔雙年展(2012)和橫濱三年展(2001)等,更是2015年第56屆威尼斯雙年展日本館的代表藝術家。

塩田千春此次在北美館的展覽,曾在日本東京森美術館舉行,因此北美館的展覽,也由森美術館館長片岡真實(Mami Kataoka)策劃。而塩田千春這次亦親自來台灣,經過身體檢查,兩個禮拜的隔離,親自參加布展,塩田千春今天說,「這次的展覽,集結了我過去25年的展出作品,大概有100多件左右」。

塩田千春解釋,她的作品多半都是想要傳達人類心中的糾結,還有一些無法表達的情緒,或者是說對自身是誰這樣的提問,都透過作品轉化出來。

塩田千春今天說,來台灣最為驚喜的就是,看到台灣入境申請單上,性別欄除了男性與女性,還有其他這個選項,感覺台灣是一個能讓人活得很自在的社會。

塩田千春表示,「世界上有很多人沒辦法活在固定的框架中,我也是沒有辦法活在既有框架中的人,因此我把這些心情化為作品,傳達我的心情」。她也感謝策展人員以及北美館的協助,讓展覽能夠順利舉辦。(編輯:方沛清)1100430

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
師大美術館階段營運 展出19名前輩藝術家史料作品
105