本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張貴興奪台灣文學金典年度大獎 展馬華書寫包容性

2019/10/25 17:37(10/25 18:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳政偉台北25日電)2019台灣文學金典獎年度大獎由張貴興的「野豬渡河」奪得。出版該書的聯經出版總編胡金倫說,張貴興書寫呈現二戰前後婆羅洲遭日軍占領歷史,得獎也顯示台灣對於馬華文學包容性。

國立台灣文學館今天公布2019台灣文學金典獎得獎名單,張貴興的「野豬渡河」奪下今年台灣文學金典獎的年度大獎;評審團說,「野豬渡河」以絢麗筆法書寫日本殖民下的婆羅洲砂拉越豬芭村,呈現熱帶雨林中生猛的求生意志、殖民者的殘暴、住民的反抗、大自然的暴虐、鴉片帶來的幻覺與神話的魔幻,讓人目不暇給。

「野豬渡河」描述二戰期間日軍占領婆羅洲砂拉越豬芭村的動人故事。小說開頭從核心主角「關亞鳳」自縊在波羅樹下開始。作者帶領讀者從關亞鳳生長的豬笆村為核心,周遭人事物分別成為故事的篇名及情節。

小說以史實幻化成的傳說與殺戮,漸漸拼湊出從布洛克王朝建立統治百年後的砂拉越到二戰前後,經歷日軍短暫占領到二戰後的一段歷史。

出版「野豬渡河」的聯經出版總編輯胡金倫接受中央社記者電訪表示,張貴興小說書寫二戰期間日軍占領東南亞時,很多華人遭到屠殺的歷史;作品打破地域的界線,呈現當地種族的許多共同記憶,呈現文學上的共通性,所以受到評審青睞。

胡金倫說,對很多台灣讀者來說,婆羅洲可能是個陌生的地方,但透過這本小說從熱帶雨林的背景下,訴說出砂拉越的華人歷史,並以魔幻寫實的方式,傳達出繽紛燦爛的史詩作品。

在台灣,一直有馬華文學的傳統存在,胡金倫認為,張貴興的小說得獎,顯示台灣文學界對於作家的包容性,也肯定馬華文學的題材,顯現台灣文學圈不斷在吸收世界各地的華文書寫。

張貴興1956年生於馬來西亞砂拉越,1976年中學畢業後來台,師大英語系畢業後到國中任教。其作品多以故鄉婆羅洲雨林為背景,常處理華人與當地土著間的愛恨情仇與剝削關係。文字風格強烈,以濃豔華麗的詩性修辭,刻鏤雨林的凶猛、暴烈與精采,是當代華文文學中一大奇景。

張貴興的代表作有「伏虎」、「賽蓮之歌」、「頑皮家族」、「群象」、「猴杯」、「我思念的長眠中的南國公主」、「沙龍祖母」等。(編輯:張芷瑄)1081025

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106