奧地利林茲國家劇院舞團 台中演出小美人魚

（中央社記者郝雪卿台中1日電）出身台灣的編舞家林美虹這次帶領奧地利林茲國家劇院舞團回台，將於3日到4日在台中國家歌劇院演出「小美人魚」，要讓大家顛覆對童話的刻板想像。

宜蘭成長，15歲留學義大利，學成後在德奧發展的林美虹，這次以奧地利林茲國家劇院舞團舞蹈藝術總監身分回台，並帶來「小美人魚」作品，將於台中國家歌劇院演出，今天舞團在歌劇院舉辦記者會，同時演出20分鐘「小美人魚」劇中精彩片段。

林美虹表示，這次回到故鄉，有機會把作品帶到台中，直接與家鄉的親友們對話，感覺真好。她很期待以「小美人魚」這部作品與台中的觀眾交流，要讓大家顛覆對童話的刻板想像，感受小美人魚喜悅與苦痛的飽滿情緒力。

「小美人魚」以「童話」為題，呈現王爾德「公主的生日」與安徒生「小美人魚」相互輝映的兩部舞劇，「公主的生日」描述一位相貌醜陋的小矮人，被當作生日禮物獻給12歲的西班牙小公主，卻遭受嘲弄，終至心碎而死；「小美人魚」述說寂寞的人魚公主愛上人類王子，以美妙歌聲向女巫換取雙腳，最終卻化成泡沫。

為了引領觀眾更容易走進舞作世界，除了以投影、燈光、吊桿等營造海洋波浪感外，林美虹表示，她要求舞者「化作」人魚，而非「扮演」人魚，舞者專注於肢體語言的訓練，移動的腳幾乎沒有一秒鐘是停止的。

林美虹認為，真正的生活不乏童話，而童話寓言的背後往往討論的是與生活息息相關的現實與殘酷。她並不是直接敘述故事的本身，而是藉由觀看與閱讀的過程中所得到的感動，又或者是從字裡行間獲得啟發，轉化成畫面，轉換成舞蹈呈現在舞台上。（編輯：吳佳穎）1071101

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。