小兒子IP跨界改編 駱以軍：我是幸運觀眾

（中央社記者江佩凌台北17日電）作家駱以軍暢銷人氣文學散文「小兒子」成為IP（智慧財產權），將跨界以動畫、繪本、舞台劇、書店面貌呈現，駱以軍表示，會抱著感謝的心欣賞跨界作品，並謙虛說「我是幸運的觀眾」。

駱以軍和夢田文創合作跨界創作計畫，規劃「可以一起長大的『小兒子』跨界創作計畫」，預計在2018年下半年推出一部親子共讀的「小兒子」動畫片、從動畫故事延伸的繪本、談世代共同記憶的舞台劇，並打造出一間實體書店。

駱以軍的「西夏旅館」蔚為經典，但面對創作小說，駱以軍坦言會變得十分嚴肅對待作品。然而，6年前的他還不會電腦打字，沒想到因為小孩玩了「開心農場」自己也入迷後，便開始在社群平台上書寫文字，當時他把和小兒子的對話發表在臉書上，累積多篇後成為具有深刻生活感的文學散文，並打趣說「莫名其妙就有了好幾千讚」。

駱以軍提到，這些年會遇到粉絲對他說「我是你臉書的讀者」，但其中也有幾個人很認真地感謝他寫出「小兒子」，有讀者還對他說，這本書讓他能從家人過世痛苦中走出來，甚至也有幫助到憂鬱症的人。

「小兒子」在轉譯成動畫上，以短篇作品敘述一個看似平凡的故事中，說出不平凡的親情，找來動畫導演史明輝製作，首波將發表15集、每集3分鐘的動畫故事。史明輝表示，對他而言，能把厲害的文學作品做成動畫片，是很好的經驗和經歷。

史明輝指出，駱以軍「小兒子」的角色性格十分鮮明，製作過程除了討論角色定位和故事走向，甚至保有其中率性的文字，無論是幼兒、青少年還是成人來看，都有很適合的內容。

舞台劇方面，則由「故事工廠」和夢田文創共同推出，故事工廠藝術總監黃致凱將故事時間線從「以後」拉回「從前」，串起一段父親與兒子從未說出口的感情，邀來演員李天柱、藍鈞天、吳定謙等人演出。

黃致凱表示，起初很苦惱大師作品要怎麼改編成劇場，「『小兒子』是散文，比較像是事件沒有情節」，但在和駱以軍碰面後，駱以軍只對他說：「你就放手做吧。」才讓黃致凱敢答應投入，開啟天馬行空的創作想像。

夢田文創以IP的方式經營「小兒子」，在第一季規劃中，將帶著「小兒子」動畫，參加全球超過200個影展，企盼透過動畫、繪本、舞台劇、書店等不同的媒材和民眾對話，夢田文創執行長蘇麗媚期許台灣豐厚能量的作品，能因此擁有更長遠的生命力。（編輯：劉政權）1070517

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。