本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣漫畫呈現在地文化 驚豔紐約客

2018/4/10 11:26(4/11 14:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約9日專電)漫畫家阮光民與左萱今天在紐約「台灣漫畫之夜」活動現場展現畫功,並介紹各自作品呈現的柑仔店與廟會習俗,讓紐約客透過他們的畫筆接觸別具特色的台灣文化。

駐紐約台北文化中心晚間與紐約公共圖書館合辦「台灣漫畫之夜」(Taiwan Comics Night)工作坊,吸引數十名愛好漫畫並對台灣文化感興趣的書迷參加。

阮光民以作品「用九柑仔店」向紐約客介紹台灣特有的雜貨店文化,左萱則以取材自身成長經歷的「神之鄉」介紹桃園大溪的廟會文化。兩人並在現場作畫,不少漫畫迷為一探究竟,還特別跑到台前觀賞。

被問及為何畫本土題材,左萱表示,並不是為了「台灣味」而選擇廟會主題,純粹只是畫自己想畫的東西。有人說她的畫風很日系,但因為自己在台灣成長,畫出來的街景或人物對事件的反應,自然會與日本漫畫不一樣。

面對日本漫畫強勢競爭,左萱坦言,台灣漫畫市場規模「一直都不大」。

阮光民表示,引進台灣的日本漫畫都很厲害,「有人覺得我們被欺負,但換個角度想,我們可以從這些好的漫畫學習,畢竟故步自封不會進步。更多國家的漫畫來台灣對我們來說是好的, 能讓我們知道自己和對方的強項所在。」

美籍華裔高中生黃雨恩受訪時說,自己在美國看比較多日本動漫,覺得左萱的畫風貼近年輕人,阮光民的作品很有台灣味,兩人的漫畫都很有意思。

她表示,在美成長階段沒有看到很多台灣事物,「我現在想探索更多關於自身文化的東西,看到他們我覺得很興奮。」

阮光民與左萱獲邀參加7至8日舉行的紐約年度「漫畫及卡通博物館藝術節」(MoCCA Arts Festival)。除了今晚活動,明晚還將參加紐文中心和美國插畫協會(Society of Illustrators)合辦的另一場工作坊。(編輯:紀錦玲)1070410

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19