本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

港女嫁台灣 周旋於親家對兩岸三地的矛盾價值觀

2023/10/22 22:33(10/24 10:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台大地理環境資源學系教授黃宗儀擅長以性別與情感政治視角觀察東亞城市,曾出版「中港新感覺:發展夢裡的情感政治」一書。今天她出席「哈台風潮下的港妻現象」講座時表示,嫁到台灣的香港女生需要面對夫家及娘家對於兩岸三地不同價值觀的問題。中央社記者陳鎧妤台北攝 112年10月22日
台大地理環境資源學系教授黃宗儀擅長以性別與情感政治視角觀察東亞城市,曾出版「中港新感覺:發展夢裡的情感政治」一書。今天她出席「哈台風潮下的港妻現象」講座時表示,嫁到台灣的香港女生需要面對夫家及娘家對於兩岸三地不同價值觀的問題。中央社記者陳鎧妤台北攝 112年10月22日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳鎧妤台北22日電)對很多人來說結婚是兩人的事,但對一些嫁到台灣的香港女性來說,是處於夫家跟娘家對兩岸三地矛盾價值觀的夾縫中。夫家覺得媳婦是「陸配」想淘金,娘家不願女兒嫁到「落後的台灣」。港妻努力追尋幸福時,不斷為自己的婚姻辯護。

台大地理環境資源學系教授黃宗儀今天出席台北飛地書店,與中研院政治思想專題研究中心等共同舉辦的「哈台風潮下的港妻現象:從台港跨境婚姻反思家戶及兩岸政治」講座。

擅長以性別與情感政治視角觀察東亞城市的黃宗儀,近年開始了針對港妻的調查,在2019至2022年深度訪談43位的香港女性婚姻移民,當時很多人結婚3年以上。

根據數字,由1998年至2021年在台灣的香港女性婚姻移民人數,最多是2019年,有868人。

黃宗儀說,很多香港女生都是由觀光客變成台灣媳婦。她們來台灣旅行時覺得台灣人有人情味又友善,喜歡台灣的慢活,對台灣的浪漫生活有期待。而除了旅遊,她們當中也有人透過線上認識等方式結識台灣男生而結婚。

但是,台港婚姻原來牽涉到夫家及娘家對兩岸三地的看法,也跟國籍及身分綁在一起。

黃宗儀表示,其中一位受訪的港妻Sandy說,她婆婆不喜歡兒子娶香港女生,因為他們曾有親戚娶大陸女生而被騙了很多錢,婆婆覺得香港女生和大陸女生一樣,都是來騙錢。

Sandy說,「所以後來我跟她(婆婆)吵架,我說我賺的錢比你兒子多很多,我怎麼可能騙他的錢。是你兒子騙我錢吧」,她婆婆想一想就不說話了。

父母都是從中國大陸到香港的港妻Lisa表示,夫家不清楚她的移民背景,「我公公或是我婆婆那邊的親戚都有點瞧不起我,就覺得我們就很窮」。

黃宗儀表示,台灣夫家經常將香港與中國大陸類比,認為香港女生是陸配,懷疑她們來台灣是為了淘金上嫁,這可能是夫家對台灣過去跨國婚姻的刻板印象,就用陸配框架定義港妻。港妻對被指為陸配也很反感。

黃宗儀說,另一方面,在港妻娘家眼中,女兒是從國際城市香港下嫁到落後的台灣,對女兒的選擇困惑不解。

另外一名受訪者Judy說,香港女生的媽媽都反對女兒嫁來台灣,就是覺得很落後,認為就算女兒要嫁,應嫁到日本、美國。如果是嫁到台灣,倒不如嫁去中國大陸去,他們覺得中國大陸「比較有錢」。

另一名受訪者Tina年幼時隨父母從廣東移民香港, 她決定嫁到台灣時,爸爸大惑不解地問:「小時候我好不容易、千辛萬苦把你從大陸帶來香港,你現在反而要回去大陸」?

甚至有一位嫁到台灣南部的港妻說,她媽媽很擔心她要下鄉耕田,說「你要嫁去比大陸還大陸的地方?」,並要女婿保證不會叫女兒耕田。

黃宗儀說,一些港妻父母不明白,女兒是嚮往台灣的慢活,他們眼中鄉下的地方,女兒覺得是綠色大地,世外桃源。

黃宗儀表示,除了要不斷為自己的婚姻辯護,有些港妻對男生的「粉紅泡泡」也破滅了。如有港妻發現原來丈夫是一個「媽寶」,連銀行存摺簿也在婆婆手中;也有港妻慢慢才發現台灣男生很會哄,但沒有行動力。

港妻努力追尋幸福的同時,有時候難免會感到失落。黃宗儀表示,相比台灣跟其他國家,台港表面上應該是最相近,但因為歷史等因素,在價值觀及文化上有不少差異。

她說,港妻看起來是最容易融入台灣,其實也是最不容易,因為台港在家庭生活、人情互動及職場上有很大差異,使港妻在台灣婚姻中挑戰特別大。

不過,在訪談中不少港妻還是喜歡台灣。港妻Grace說,「落後?你用什麼去定義?錢嗎?講民主,香港比台灣落後一百倍」。她說很開心台灣給她一個新的價值,一個除了工作及金錢的價值。(編輯:邱國強)1121022

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30