本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陸統計局長:全面建成小康社會目標已基本實現

2020/7/25 17:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北25日電)中共黨媒人民網昨天刊出中國國家統計局長寧吉喆的文章稱,全面建成小康社會取得決定性進展和歷史性成就,而內文標題更稱「全面建成小康社會目標已經基本實現」。

寧吉喆同時也是中國國家發展和改革委員會副主任,為正部級官員。他近日在人民網發表題為「全面建成小康社會取得決定性進展 決戰決勝實現目標必須加快補短板」的文章。

「全面建成小康社會目標已經基本實現」部分,文章列舉9點,宣稱是「為實現全面建成小康社會目標奠定了堅實基礎」。

這9點分別為:經濟實力大幅躍升、經濟結構逐步改善、基礎設施日益完勝、民主法治建設不斷加強、創新引領作用凸顯、文化建設邁出新步伐、基本公共服務持續加強、生態文明建設呈現新氣象、人民生活顯著改善。

根據官方數據,2019年,中國國內生產毛額(GDP)為人民幣99兆865億元,按年平均匯率折算達到14.4兆美元,居世界第2位;人均GDP達到1萬276美元。社會生產力水準進一步增強,糧食總產量連續5年在6.5億噸以上,製造業增加值連續10年居世界首位。

但文章也提到,全面建成小康社會仍有所謂的「短板(短處)」,指出中國仍存在剩餘貧困人口攻堅任務艱巨、區域發展不均等問題。

在脫貧的部分,文章稱截至今年2月底,中國還有52個貧困縣尚未「摘帽」、2707個貧困村未脫貧。

環境汙染問題也出現在文章的「短板」中,提到中國重點地區的大氣汙染治理任務「艱巨」,還有少數地區水品質改善不明顯、土壤汙染防治壓力大。

在經濟方面,文章指出,中國經濟社會全面發展還面臨到城鄉間不同群體收入差距大。

文章也坦承2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)帶來衝擊,指第一季經濟增速大幅下降,就業壓力明顯上升,貧困地區農村居民實際收入減少,鞏固脫貧成果難度加大。

但文章認為,世界正經歷百年未有之大變局,中國發展正處於全面建成小康社會決勝期和「兩個一百年」奮鬥目標的歷史交匯期。

文章最後宣稱,應當看到,中國經濟穩中向好、長期向好的基本面沒有改變,疫情衝擊總體可控,有基礎也有條件補齊全面建成小康社會的短板弱項。

2012年11月中共第18次全國代表大會報告提出「全面建成小康社會」,中共總書記習近平當時表示,一直到2020年,是全面建成小康社會的決勝期。(編輯:賴言曦/張淑伶)1090725

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27