本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中國為何驅逐美國記者 紐時:不願真實聲音曝光

2020/5/4 14:51(5/4 15:36 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北4日電)中國在3月18日宣布驅逐美國3大報的常駐記者,一般認為這是肇因於美中關係緊張加劇,不過紐時記者指出,不想讓美媒接觸普通百姓聽見真實聲音,應是中國政府盼著他們趕緊離開的原因之一。

中國3月18日宣布驅逐紐約時報(The New York Times)、華爾街日報(The Wall Street Journal)與華盛頓郵報(The Washington Post)的記者。

鍾旻(Raymond Zhong)曾是紐約時報駐北京的特派員,他說,中國當局感到最難控制的就是外國記者在工作中與普通人的接觸,儘管政府在這上面沒少花力氣,即使這個國家對言論和思想有著嚴格的限制,在記者施展一些親和力和執著後,人們還是願意打開心扉。

他說,當與中國普通百姓交談時,就像世界各地的人們一樣,比起國家領導人,他們通常沒有那麼教條,而且對世界有著更大的好奇心。

鍾旻不否認,僅憑幾個採訪就想摸清這個擁有14億人口國家的真實脈搏實屬妄想,但也好過藉由瀏覽社群媒體了解中國,尤其當中國政府加強網路宣傳和審查、致力散布不實資訊之際,幾乎無法透過網路這層面紗了解中國民眾的真實想法。

他說,就好比去年美國職籃NBA休士頓火箭隊總經理摩瑞(Daryl Morey)因推特發文力挺香港,導致當時NBA在社群媒體遭遇網路暴力,這究竟是反映了中國的民族主義情緒之盛,還是反映了北京僱傭水軍的效力?

鍾旻指出,如果有人在讀了官方宣傳機器的文章後感到生氣,這個人的憤怒是人為的還是真實的?所有這些層層的虛幻都令人感到不解。

他說:「在離開中國時,我比任何時候都更加相信,普通百姓能讓我們對一個地方了解的更多——這可能是政府盼著我們趕緊離開的原因之一」,並說派駐當地期間最大遺憾之一就是沒養成抽菸的習慣,「在中國,沒有什麼比一支菸更能幫你和陌生人搭腔」。

另據美國之音(VOA)中文網報導,美國知名漢學家林培瑞(Perry Link)指出:「要把中國老百姓和中國政府、共產黨區分開。中共不能代表中國老百姓。這個區別現在已經很普遍被接受。我們罵的是中國共產黨,而不是中國文化或者中國老百姓。」(編輯:曹宇帆/周慧盈)1090504

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39