本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

兌現首輪貿易協議 中國放寬美牛進口限制

2020/2/25 13:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者沈朋達上海25日電)中國海關總署宣布解除30月齡以上的美國牛肉進口禁令。中國在美中首階段貿易協議中,曾承諾擴大採購美國農產品,和放寬進口的牛齡限制。

中國海關總署24日晚間在官網公布,海關總署與農村農業部於19日發布「關於解除進口美國牛肉及牛肉產品月齡限制的公告」。

公告指,根據風險評估結果和世界動物衛生組織(OIE)「陸生動物衛生法典」的建議標準,自公告發布日起,有條件解除原農業部、原國家出入境檢驗檢疫局2001年第143號公告中,對美國30月齡及以上牛肉及牛肉產品的禁令,允許符合中國相關法律法規和檢驗檢疫要求的相關產品對中國出口。

公告表示,有關美國輸中國牛肉及牛肉產品檢驗檢疫要求,另行制訂並公布。

中國2001至2003年間,曾短暫開放過美國牛肉進口,但隨著2003年美國爆發狂牛症,中國隨即禁止美牛進口。2017年7月,中國再度開放美牛進口,但僅限30月齡以下的剔骨和帶骨牛肉。

美中今年1月簽署的首階段貿易協議中,中國承諾在2020年1月1日至2021年12月31日的兩年間,擴大購買進口美國製成品、農產品、能源產品和服務產品。

路透社報導,中國在協議中同意取消進口的牛齡限制,並放寬牛隻使用荷爾蒙及原產地規範。(編輯:翟思嘉)1090225

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105