本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陸語文講政治 周亞夫軍細柳取代陳勝吳廣

2019/2/24 22:41(2/25 07:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北24日電)陪伴中國大陸初中學生近60年的陳勝吳廣起義語文課文章,現疑似因農民造反題材敏感、政治不正確,遭統編新版剔除改放「周亞夫軍細柳」一文,強調漢文帝對將領治軍嚴明的嘉許,借古譽今。

記述陳勝、吳廣等農民起義推翻秦朝暴政的「陳涉世家」文章,是「史記」名篇。香港01報導,此文進入初中語文課本可追溯至1960年。許多大陸民眾對文中的「苟富貴,無相忘」、「燕雀安知鴻鵠之志」、「天下苦秦久矣」等文句,倒背如流。

不過,騰訊歷史主編諶旭彬近日撰文稱,有網友發現,新版初中語文教科書刪除文言文「陳涉世家」。他說,翻查新版語文教材7年級上至9年級下,共6冊,確實已找不到這篇文章。目前,諶旭彬的貼文已被刪除。

中國教育部自2017年9月1日起,統一編寫義務教育道德與法治、語文、歷史等教材,即通稱「部編本」或統編版,以跟舊版「人教版」做區別。按使用時程,2019年小學與初中所有年級,全部使用統編教材。

上游新聞引述重慶市教科院語文教研員陳家堯表示,初中語文統編教材篇目調整包括幾類,一是革命文化類,例如:「紀念白求恩」、「驛路梨花」、「白楊禮讚」等文。

二是增加經典篇目,例如:司馬遷的「周亞夫軍細柳」、梁啟超的「最苦與最樂」、羅素的「我為什麼而活著」等;第三是當代作品,像是:劉慈欣(電影「流浪地球」原著作者)的「帶上她的眼睛」等文章。

至於文言文刪去「陳涉世家」,陳家堯指出,從「史記」中新選入的「周亞夫軍細柳」、較「陳涉世家」更好,有利於培育學生剛直的人格,這正是當前社會最為需要的品質。

課文當年選用「陳涉世家」,應與毛澤東或中國共產黨也是由農民起義、最終奪得天下有關,但官方並未說明剔除原因。

有趣的是,陳勝吳廣近年在大陸網站論壇掀起一股探秘考據熱,焦點鎖定陳勝拒聽諫言、藉機殺害吳廣、脫離人民群眾等內容,意有所指、十分政治不正確。

新入選的「周亞夫軍細柳」、又名「細柳營」,節選自「史記」的「絳侯周勃世家」。文章講述文景之治的漢文帝劉恒,在慰問駐紮細柳營的周亞夫部隊時所受的刁難,再與其他軍隊對比,強調出周亞夫忠於職守、治軍嚴明。(編輯:林克倫)1080224

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27