作品觸北京底線 張戎無法出席澳門文學節
2018/3/7 22:42
(中央社香港7日綜合外電報導)由於澳門當局表示,張戎、詹姆斯‧丘奇和金淑姬3位作家可能不得入境,這3人將不再參加澳門文學節。這再次顯示,北京對轄下各地區的立場正益趨強硬。
旅居英國倫敦的張戎對中國政治體制抱持高度批評態度,她著有「鴻:三代中國女人的故事」、「慈禧:開啟現代中國的皇太后」與爆炸性傳記「毛澤東:鮮為人知的故事」等暢銷作品,都在中國大陸遭禁。
當局矛頭指向的另外兩位作家,都寫出了和北韓相關的有深度作品。北韓將中國視為主要盟友以及外交上的捍衛者。
2018年「雋文不朽」澳門文學節將在10日展開。澳門文學節項目總監白艾德 (Hélder Beja)向法新社表示:「我們獲得非正式通知,這些嘉賓來澳門的時機不對,極有可能無法順利入境。」
白艾德表示這項通知來自「有關當局」,但不願多做解釋。
白艾德向法新社說:「我們不想把他們置於那種處境,所以建議他們不要前來。」
居於紐約的金淑姬是作家兼調查記者,曾臥底體驗北韓生活,寫出暢銷書「沒有您,就沒有我們」;詹姆斯‧丘奇(James Church)則是一名前西方情報官員的筆名,他撰寫了以虛構的北韓警員「O偵探」(Inspector O)為主角的系列小說。(譯者:陳乃瑜/核稿:張佑之)1070307
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。