習近平無限期連任 專家憂傷害經濟改革
（中央社北京27日綜合外電報導）中共欲修改憲法取消國家主席任期限制，使得習近平可能無限期在位。這項舉動引發外界擔憂，北京可能傷害維持中國經濟健全所需的改革力道。
美聯社報導，習近平已是1980年代以來中國權力最大的領導人，企業人士和經濟學家如今認為，中國正朝向習一人統治發展，而非由公正制度治理。但需要有這類制度支持民間企業發展，才能創造就業和財富。
民間分析師預期，中國取消國家主席任期限制，短期內幾乎沒有任何影響。但他們表示，將權力進一步集中在習手上，可能造成中國經濟更難捉摸且更無法應付挑戰，進而傷害商業發展和令投資卻步。
北京研究公司Trivium/China的經濟學家卜安德（Andrew Polk）指出，需要有「法治支持的監管機構」存在，才能促成市場導向的改革。他說：「取消任期限制可說是傷害法治，造成那些自由化的改革行動更加困難，甚至無法成行」。
不過，一些分析師見到一項短期潛在有利因素：由於不確定習近平是否會在2022年下台，因此習欲推動充滿企圖心的醫療改革、減少貧窮人口和發展高科技產業等計畫，可能較不會遭遇中國低階官員的抵抗。
曾任美國財政部和世界銀行（World Bank）駐北京官員，現任華府布魯金斯研究所（Brookings Institution）中國研究員的杜大偉（David Dollar）便表示：「一個大權在握的領導人，較可能採取有必要進行的困難行動。」
但長期來看，分析師預期這麼做對於由國家控制的中國經濟並無好處，只會帶來重大風險。中國2017年第4季經濟年增率已降至6.8%，預期今年還會進一步下滑。
其中一項重大風險便是「關鍵人物風險」（key man risk）升高。外界會擔憂一旦習近平發生意外，中國統治系統將如何回應。這可能令外國企業更不敢在中國投資。
外國企業團體已表示，許多人相信中國監管當局提供他們的中國對手不當支持。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1070227
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
