本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陸扶貧辦:沒有低端人口的說法

2018/1/6 12:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北6日電)中國國務院扶貧辦主任劉永富昨天公開表示,沒有「低端人口」的說法,「貧困人口可以說,文化知識少一點也可以說,但是不能稱為低端人口。什麼叫低端、高端?我們都不這麼說。」

中國國務院新聞辦公室5日舉行脫貧攻堅工作新聞發布會,中國國務院扶貧開發領導小組辦公室主任劉永富回答媒體詢問時,做出中國政府迄今層級最高、最明確的聲明,否認官方使用「低端人口」這個被視為有歧視意味的名詞。

根據國新辦官網公布,鳳凰衛視記者提問,前段時間,出於城市管理的需要,有一些「低端人口」從城市搬離了。這些「低端人口」很多都是從貧困地區來的,他們也都是貧困人口。在這種趨勢下,如何能做到既幫助他們脫貧,又能兼顧今後發展的要求和趨勢?

劉永富回應表示:「我首先要糾正你一個概念,沒有低端人口。貧困人口可以說,文化知識少一點也可以說,但是不能稱為低端人口。什麼叫低端、高端?我們都不這麼說。」

他並強調,北京市在城市管理方面「採取了一些措施」,雖然在北京的務工人員減少了一些,但從全中國大陸範圍來看,對脫貧攻堅基本沒有影響。

劉永富指出,2012年底,大陸貧困人口有9899萬,經過這幾年努力,已減貧6600至6800萬人,接近70%的貧困人口已經消除了極端貧困,現在還剩下30%多是最困難的。接下來要從要由「打贏」脫貧攻堅向「打好」轉變。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

北京市大興區一處違建公寓去年11月發生火災導致19人死亡後,北京市官方隔天立刻部署為期40天的「安全隱患大排查、大清理、大整治專項行動」,下令住戶限期搬離;各地迅速清離被貼上「低端人口」標籤的外來農民工,招致海內外嚴厲批評罔顧人權。

可查資料顯示,「低端人口」早在2006年開始,就陸續出現在中國官方文件。1070106

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

60