本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陸戶籍改革 30省市將取消農業戶口

2016/9/20 11:28(9/20 12:43 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者馮昭上海20日電)北京昨天宣布將取消農業和非農業戶口的區分,統一登記為居民戶口。中國大陸推動戶籍制度改革,至今除了西藏,已30省市自治區提出將取消農業戶口。

北京市19日公布「關於進一步推進戶籍制度改革的實施意見」,將取消農業戶口和非農業戶口性質區分。

新京報報導,初步統計,包括北京在內,已經有30個省市自治區公布戶籍制度改革方案,各地普遍提出取消農業戶口與非農業戶口性質區分。

農業戶口和非農業戶口各自有哪些權益?

人口專家、北京大學社會學系教授陸杰華說,農業戶口的權益主要是宅基地和責任田,特別是在城市化過程中,經由拆遷,可以獲得更多的收益;非農業戶口的權益主要是依附在戶籍上的一些社會福利,包括教育、醫療、就業、保險、住房等方面。

農轉非農後,陸杰華認為,不一定要放棄宅基地和責任田。戶籍改革有不同路徑,即使放棄土地,也不應該像過去那樣簡單地給予現金補償,肯定要在社保、基本公共服務上拉近和城裡居民的差距。否則僅僅給房子、給錢,福利待遇卻沒有跟上,農民也不會願意。

大陸國家行政學院教授竹立家表示,許多人認為農民失了身分就會失地,其實不是這樣。居民制度不是剝奪農民的財產,而是給予農民平等的身分,平等的待遇。1050920

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19