本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

地方官員頻傳遇害 專家:中國基層治理失敗

2024/10/30 15:53(11/12 11:48 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北30日電)中國近期頻傳基層幹部遇害事件,專家鄧聿文表示,這反映了中國政府治理的系統性失敗,並在基層表現得尤為突出。

據陸媒紅星新聞,湖北宜昌一名女性社區書記25日在社區服務中心被闖入兇徒持刀殺害。疑兇為社區附近攤販,據指兩人因攤位問題發生矛盾。

美國之音中文網今天刊發中國問題專家鄧聿文的文章指出,最近數月包括山西長治、山東臨沂、山東鄒平、河南漯河、河北邯鄲、江西安福及湖南相繼發生地方官員遭民眾殺害事件,被害官員多來自基層。

對於中國基層幹部容易成為行兇者攻擊目標一事,鄧聿文分析,基層官員處在行政第一線,直接與群眾打交道,「得罪人的事由他們來做,壞人由他們來扮」,而基層官員平時驕橫跋扈慣了,官民關係差,「基層幹部的被殺,更多呈現一種隨機性,是由工作中的矛盾引起的」。

至於基層官員被害今年特別多的現象,這位專家認為與中國整體經濟不佳有關,「由於中國經濟出現嚴重困難,當局特別是基層政府更要去搜刮民脂民膏,出現和群眾的衝突也就難免」。

不過,鄧聿文強調,經濟困境客觀上可能會導致官員被殺的機率增加,但兩者並非必然關係,「根本的還是反映了中國當局治理的系統性失敗,此種系統性的治理失敗在基層表現得尤為突出」。

他分析,基層政府作為中共政權的神經末梢,承擔著上級層層加碼的任務,而中共內部的監督是上對下的監督和約束,未在官和民之間劃出清晰的權利鴻溝,因此當官員越出權利邊界侵犯了民眾利益,也不能有效治官。

加上基層幹部在上級考核壓力下只重結果,不問手段,「什麼弄虛作假,欺壓百姓,甚至使用暴力都可以,這當然就造成群眾和幹部的嚴重對立」。

鄧聿文強調,這種基層治理的失敗不是目前才出現,但如今表現得最嚴峻。

他說,湖北第二師範學院教授賀海波稍早前的調研文章曾指出,中國基層治理普遍有「治理失真」的問題,而「治理失真可能只是一種委婉說法,實際就是中國基層治理的失敗」。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

這位專家說,對於這種失敗,中國歸咎於官僚系統的形式主義,為此去年特意提出了「整治形式主義為基層減負若干規定」和「關於防治『指尖上的形式主義』的若干意見」兩份文件,前不久並召開「『指尖上的形式主義』全國整治工作動員部署會議」,作出系列禁止性、限制性規定。

不過,在鄧聿文眼中,中國官方是「以形式主義的方式去整治形式主義」,但形式主義的根源是權力不受限制、不受制衡和不受監督,以致在權力體系內,「官大一級壓死人」。

他指出,形式主義導致基層治理失敗,民殺官不過是這種治理失敗的極端表現。(編輯:周慧盈/謝怡璇)1131030

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69