關閉
追蹤文化+

腐力全開》同婚合法加上社會包容性高 台灣BL劇邁向國際──專訪製作人宋鎵琳

「世上腐女百百種!」宋鎵琳笑說,不同的觀眾愛不同的BL類型劇,有些人喜歡重口味,有些人則愛清淡款,她製作的故事則以中庸呈現,但絕對不能忘的是「心神跟意念的結合」。
2024/10/21
文:王心妤/攝影:王騰毅/圖片提供:宋鎵琳、劇組

2019年5月,立法院三讀通過司法院釋字第748號解釋施行法,相同性別的2人可向戶政機關辦理結婚登機,台灣自此成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家。

早在台灣同婚合法的2年前,CHOCO TV製作台灣第一部BL劇《HIStory 1》,這成為台灣BL劇的起點,也成為台灣BL劇被海外觀眾看見的契機,這部戲短短3個月就在台灣創造350萬人次網路觀看,驚人的數字讓當時在日本公司擔任採購的宋鎵琳驚艷,便決定將此劇引進日本,成為首部進軍日本的網路劇。

這件事成為宋鎵琳接觸BL劇的起點,除了將台灣作品送到日本觀眾面前,之後擔任製作人和親密指導(協助設計並保護演員親密動作的工作人員),製作《奇蹟》、《正負之間》、《約定》等熱門作品,同時引進日本資金投入台灣製作中。

圖一:宋鎵琳從日本公司採購經理跨界擔任BL劇的製作人,並引進日本資金來台灣拍攝。(圖片提供:宋鎵琳)

回想起《HIStory 1》初次接觸日本市場,宋鎵琳不諱言當時的成績並不理想,「因為我覺得它當時走得太前端了!」她回過頭觀察當時日本社會氛圍,雖然日本有眾多的BL原創漫畫故事,但如果可以活在二次元幻想世界中,又為什麼要看真人版的影視作品,冒著跟想像落差太多、又要面對現實殘酷的風險呢?

因此日本當時社會對BL影視作品的接受度普遍不高,直到日劇《大叔的愛》從辦公室出發,連男性讀者也能笑到噴飯,其中的BL情愫才讓觀眾打開想像。

台灣BL隔出距離美 日本受歡迎

隨著日本觀眾對BL作品接受度更開闊,《HIStory 3:那一天》2019年在日本上架後,也在樂天TV拿下年度冠軍,贏過其他日劇跟韓劇。宋鎵琳表示,觀眾擔心「真人化」的幻滅感,或許成為台灣作品的優勢,「就像當年台灣版《流星花園》在日本這麼紅,男主角不是講日文,加上那樣長長的髮型,就像漫畫跟現實世界一樣有距離感,這個距離會產生美。」

正當宋鎵琳陸續將台灣BL劇引進作品之際,影響全球的COVID-19卻在此時發生,全世界的影視產業都受到重創,《隔離後見個面,好嗎?》卻從中找到新可能,台灣KKTV跟日本OTT平台Video Market、Rakuten TV合作,以居家隔離為主軸概念帶觀眾展開一段戀曲,宋鎵琳時任日本Video Market內容事業部經理兼本劇總監製,並以此牽起台日合作打造BL劇的機緣。

宋鎵琳以製作人身分陸續打造《奇蹟》、《正負之間》、《Be Loved in House 約‧定~I Do》、日本BL劇《Life線上的我們》、《經典杯子蛋糕》等作品,除了引進日資來台灣拍攝,她也利用故事串起台日觀眾的心,像是有悲劇結局的《HIStory 3:那一天》2位男主角宋偉恩、黃雋智客串演出《Life線上的我們》,彌補原劇的遺憾。

從一個屋簷下開始 和觀眾一起找到愛

宋鎵琳分享製作BL劇的秘訣,她習慣於在每部劇中以「一個屋簷下」概念衍伸出故事。她舉例,《約定》是住在同個宿舍、《正負之間》在同個辦公室,以此擴張故事,也讓主角的感情線能有更堅實的發展空間。

第2個秘訣則是「跨越阻礙」,她不諱言BL劇剛發展時,故事最大的阻礙可能是2個男主角的爸媽無法接受,但隨著社會越來越開放,阻礙也不那麼「傳統」,像是宋鎵琳製作並執導的新劇《看見愛》設定是聾人看護跟富二代故事,她和編劇林珮瑜將阻礙設定為「跨越語言」,「一個人為另一個學習手語,並說『因為手語是你們的語言』。」這跨越的並不是只有身體上的不同,而是溝通上的困難,建構出的故事會讓觀眾更有革命情感。

《奇蹟》將黑幫設定融入BL劇情中,除了有文策院投資、也有日本團隊Rakuten Group、SPO Entertainment、Video Market共同出品。(圖片提供:《奇蹟》劇組)

「世上腐女百百種!」宋鎵琳笑著說,不同的觀眾愛不同的BL類型劇,有些人喜歡重口味,有些人則愛清淡款,她製作的故事則以中庸呈現,但絕對不能忘的是心神跟意念的結合,「不是說一定要拍到做到哪個步驟,而是當你愛一個人,自然而然會想有肢體接觸,我會希望能達到這個樣子。」

商業價值無限 演員有餘裕累積等待

BL劇的宇宙逐漸擴張,經紀公司也從中嗅到商業價值,金馬獎新演員得主范少勳曾演出《HIStory 2:越界》,又或是目前活躍於演藝圈的宋偉恩、施柏宇、宋柏緯、徐鈞浩等人,出道初期也以BL劇累積不少粉絲。今年討論度極高的《關於未知的我們》,由選秀出道的黃宏軒跟出道逾20年的邱宇辰主演,兩人飾演的「偽兄弟」吸引不少腐女粉絲,泰國場見面會門票最貴賣破新台幣8000元。

宋鎵琳表示,台灣偶像劇的黃金期結束後,BL劇提供了新演員嶄露頭角的機會,加上自媒體盛行,演員因BL劇走紅後,額外的社群業配、代言、粉絲黏著度等,都能讓演員有更多餘裕等待下一部適合且優質的劇本,就像王碩瀚從樂團noovy出道,當時Instagram的粉絲數約在數千人,而演完《約定》至今,粉絲數已經達到20.4萬人。

粉絲出席《看見愛》記者會並大方表達出對演員的支持。(攝影:王騰毅)

演員的影響也透過影視作品走出台灣,中國、馬來西亞、印尼等地並不允許發展同志相關作品,有需求的觀眾便會跨區收看,影響力也擴及葡萄牙、西班牙,甚至是北美和南美,像是當年《正負之間》,成立了網路群組,巴西也有6000名粉絲加入群組,並不斷敲碗劇組前進當地辦見面會,盛況可見一斑。

走了10年 下一步?

有一種說法,認為泰國《為愛所困》(Love Sick)是首部BL劇,今年距離《HIStory 1》也過了7年。宋鎵琳不諱言,疫情解封後,娛樂產業又回到百花齊放的局面,觀眾花錢的方式也更加多元,不一定會像隔離在家期間,頻頻追著新劇更新,BL劇下一步會走到哪裡,她也難以斷定。

不過宋鎵琳仍持樂觀以對,她笑著說:「有句話說:『人人有腐性!』如果全球人口有80億人,約有1%的人是會看BL劇的觀眾,那我們也有8億的觀眾數。加上台灣社會其實包容度高也很開放,就像在拍《約定》時,我們在淡水漁人碼頭拍了一場接吻戲,旁邊的阿嬤也跟著拍手鼓掌。」

宋鎵琳說:「對我個人而言,最開心的成長是大家對於BL這個劇種已經見怪不怪了,因為見怪不怪,再也沒有人覺得它特殊,因為它是存在於我們生活裡的普通劇種。」 

當台灣的BL劇拍了7年,也讓BL成為更普通,觀眾也「見怪不怪」的劇種。(圖片提供:宋鎵琳)
《看見愛》則融入主角是聾人的設定,除了BL情也是想談更多面向的愛情故事。(圖片提供:《看見愛》劇組)
172.30.142.69