本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情交迫家鄉又內戰 世衛秘書長譚德塞:很煎熬

2020/12/29 20:25
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社日內瓦28日綜合外電報導)世界衛生組織今天召開今年最後一場說明2019冠狀病毒(COVID-19)疾病疫情的記者會,秘書長譚德塞在會中罕見就家鄉衣索比亞爆發內戰抒發己見說很煎熬,因胞弟等親友失聯。

針對蹂躪家鄉衣索比亞「日益惡化」的軍事衝突,譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)細述他的「切身之痛」。

他告訴記者:「除了疫情以外,因為我的國家陷入戰火,2020年對我而言非常痛苦。」

衣索比亞總理、2019年諾貝爾和平獎得主阿邁德(Abiy Ahmed)11月4日下令部隊挺進衣國北部泰格瑞省(Tigray),並說這項軍事行動是為回應泰格瑞省境內兩座聯邦軍營據稱遭當地執政黨泰格瑞人民解放陣線(TPLF)襲擊。

根據智庫國際危機組織(International Crisis Group)指出,泰格瑞省戰事造成數千人死亡,並造成數以萬計難民越過邊境湧入蘇丹。

譚德塞是最受矚目的旅居海外泰格瑞裔人士,他表示,他的很多親友身陷戰火地區,「包括我的胞弟,我不知道他們在哪裡,由於通訊中斷,我與他們失聯了。」

整年身處抗疫最前線,協調全球因應疫情的譚德塞說,這種額外壓力對他個人而言很煎熬。

他說:「好像疫情還不夠,我還得承受這切身之痛,我憂國憂民,我不能只惦念著胞弟或親友們,因為局勢日益惡化。」

儘管如此,兩個月前升格當祖父的譚德塞仍樂觀表示:「鑒於這兩個進展中的艱難情勢,我擔心我的孫女,但於此同時,我看到了希望。」(譯者:曹宇帆/核稿:劉學源)1091229

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.65