蔡總統關心什麼 文字會說話

蔡英文就職演說全文與Facebook貼文解析

5月20日總統蔡英文就職,展開第二個4年任期。在過去4年,她以總統身分發布的新聞稿說了些什麼?在社群平台上又談些什麼?這些文字紀錄顯示她關心的重點,也透露她想把台灣帶往什麼方向。

製作 / 媒體實驗室

我們搜集蔡總統從2016年5月20日以來的Facebook貼文、總統府新聞稿,以及1948年以來15任總統就職演說內容,以圖表方式呈現蔡總統和她的前任最常提到的字詞,幫助讀者瞭解國家元首念茲在茲的議題。

中華民國第15任總統 就職演說全文

5月20日上午9時,總統蔡英文與副總統賴清德在總統府大禮堂宣誓就職,蔡總統隨後於台北賓館發表就職演說,說明未來4年如何在產業發展、社會安定、國家安全、民主深化4大面向超前部署,讓台灣脫胎換骨;她重申維持台海和平穩定現狀的一貫立場,期盼對岸領導人承擔相對的責任,共同穩定兩岸關係的長遠發展。以下是就職演說全文:

賴副總統、現場的各位貴賓、電視機前跟網路上的朋友、全體國人同胞,大家好。

今天我站在這裡,以無比感恩的心情,再次承擔台灣人民交付給我的責任。

這是中華民國史上,最特別的總統就職典禮。它特別的地方,不在於典禮的規模,也不在於參與的人數,而在於,我們都知道,這一路走來有多麼不容易。

我要感謝台灣人民,是你們讓這麼不容易的事,在台灣發生。

我要特別謝謝一些人,他們在過去這四個月的防疫期間,很少被人提及。我要謝謝每一位在防疫初期,在藥房門口排隊的台灣人民。謝謝你們的耐心,以及謝謝你們對政府的信任。是你們讓全世界看到,台灣,即使在最不安的時刻,也能保持公民的美德。

我也要謝謝那些居家檢疫、居家隔離的人。你們忍受生活的不便,為的是保護他人的健康。謝謝你們,展現人性中最善良的一面,成就台灣防疫的成功。

國家的光榮感,生死與共的共同體,這一段記憶,將會存在我們每一個人心中。團結的感覺,就是這個樣子。

我們今天現場,有許多各國使節代表,而且我相信,世界上一定有許多國家,也都在關心台灣。

我想藉著這個機會告訴你們,你們看到的國家,有一群善良而堅韌的人民。這一群人民,無論在多麼艱難的環境中,依然能靠著我們的民主、我們的團結,和我們對彼此的責任感,克服挑戰、度過難關,讓台灣在世界上屹立不搖。

從一月到現在,台灣連續兩次讓國際社會驚豔。第一次是我們的民主選舉,第二次則是我們的防疫成績。

過去這一段時間,因為防疫的成功,「台灣」出現在全世界的各大新聞媒體上。

「台灣」也寫在我們一箱又一箱送往國外的物資上頭。台灣人是世界上最良善的一群人,當我們有能力的時候,一定會向國際社會伸出援手。

我也希望全體國人同胞,除了分享光榮跟喜悅之外,也能體會「自助助人、自助人助」的精神。

疫情還沒有完全結束,我們不能有絲毫鬆懈。就算疫情過去了,衝擊也不會立刻散去。

這次疫情對全球的衝擊既深又廣,它改變了全球政治經濟的秩序,不僅加速、加大了全球供應鏈的重組,重新排列了經濟板塊,也改變了人們的生活和消費型態,甚至也改變了國際社會對台灣和周邊情勢的想像。

這些改變是挑戰,但也是機會。我要請所有的國人同胞做好準備,因為接下來,還有各種考驗和難關在等著我們。

未來四年,誰能從疫情中脫困;誰能針對疫情所帶來的改變,研擬國家的生存發展策略。誰能在疫情過後,複雜詭譎的國際情勢間,掌握機會,誰就能讓國家在世界中脫穎而出。

治理國家從來不能依賴激情,而是要在變局中,保持冷靜、指出方向。過去四年,這一點,我做到了。

我說過,我會留下一個更好的國家給各位。所以,下一個四年,在產業發展、社會安定、國家安全、民主深化,這四大面向上,我也會超前部署,讓台灣脫胎換骨,我會帶領台灣迎向未來。

我知道,台灣人民最關心的,就是我們的產業和經濟的發展。我們在2016年啟動了「經濟發展新模式」,致力讓台灣經濟走向世界。四年來,在國際經濟的巨大變局下,台灣不僅挺了過來,經濟成長更回到四小龍的第一名,股市萬點也成為常態。

因為疫情控制得當,台灣至今,仍然可以維持經濟正成長,這是全球少有的。但我們在紓困以及振興經濟上,必須持續超前部署,全力維持經濟穩定成長。

未來四年,我們面對的,是全球經濟更劇烈變動,和供應鏈加速重整的局面。在整體經濟方面,我們將秉持「穩定中追求成長、變局中把握先機」的政策理念,持續落實前瞻基礎建設、兆元投資等重大計畫,來鞏固未來幾十年的經濟發展。

在產業發展方面,我們更要抓住時機,在5+2產業創新的既有基礎上,打造「六大核心戰略產業」,讓台灣成為未來全球經濟的關鍵力量。

第一,台灣要持續強化資訊及數位相關產業發展。我們要利用半導體和資通訊產業的優勢,全力搶占全球供應鏈的核心地位,讓台灣成為下一個世代,資訊科技的重要基地,全力促進物聯網和人工智慧的發展。

第二,台灣要發展可以結合5G時代、數位轉型、以及國家安全的資安產業。我們要全力打造可以有效保護自己,也能被世界信賴的資安系統及產業鏈。

第三,我們要打造接軌全球的生物及醫療科技產業。這次疫情中,無論是試劑製造、或是新藥和疫苗的研發,「台灣團隊」都有足夠的能力,跟全球頂尖技術接軌。我們要全力扶持相關產業,讓台灣成為全球克服疫病挑戰的關鍵力量。

第四,我們要發展軍民整合的國防及戰略產業。除了已經在進行當中的國艦國造、國機國造,我們會更強力推動軍民技術整合,激發民間製造能量,更進一步進軍航空及太空產業。

第五,我們要加速發展綠電及再生能源產業。過去四年,再生能源有飛躍性的發展,台灣成為國際再生能源投資的熱點。在這個基礎上,2025年綠能占整體能源百分之二十的目標,我有信心可以達成,台灣將成為亞太綠能中心。

第六,我們還要建構足以確保關鍵物資供應的民生及戰備產業。面對未來的全球秩序變化,從口罩、醫療及民生用品、能源到糧食供應,我們要把重要的產業鏈留在國內,維持一定的自給率。

在當前的國際局勢中,誰能擺脫依賴,誰就掌握國家生存發展的先機。我要請所有產業界的朋友們放心,政府不會讓產業孤單。在未來幾年,我們有幾個主要的策略,來全力帶動產業發展。

首先,我們要將國內需求,作為基礎能量,來帶動產業發展。尤其是公共部門的需求,以及維持國家安全的基本需求。

像是在這次疫情中,口罩等防疫物資的戰略需求,帶動了相關產業的發展,就是最好的例子。我們的國防產業和再生能源產業,也都能循著類似的模式,加速發展。

不只有口罩國家隊,未來,我們也會視各產業的規模及條件,組成國家隊。藉由政府對內部需求的保證,建立「台灣品牌」的全球戰略物資製造業,並且拓展到其他市場。

再來,我們知道,金融支援是產業發展最重要的環節。未來,我們會採取更靈活的金融政策,持續改革金融體制,運用更多元的金融手段,來協助產業的資金需求。

我們也會全力打造安全的產業環境。政府將致力於維持完善的公衛體系、堅固的國家安全體系、穩定的社會、良好的法治、以及健全的市場。有了這些保證,全球的高科技和戰略性產業,才會願意選擇台灣,作為生產和研發基地。

接下來,我們也要持續引導產業布局全球。和美、日、歐洽簽貿易或投資保障協定,這個目標我們會繼續努力。

我們持續推動新南向政策的同時,也會積極開拓其他有潛力的市場,鼓勵廠商前往布局,為產業的國際合作,創造更有利的條件。當我們在全球尋找機會時,各地的台商將會是我們最好的夥伴。

最後,則是人才的問題。台灣要成為全球經濟的關鍵力量,就必須匯聚各方的人才。蔡英文的政府,會全力爭取國際上最頂尖的技術、研發和管理人才,讓台灣產業的團隊能夠更加國際化,擁有全球競爭的視野和能力。

未來,台灣更要和國際進一步接軌,我們將在雙語國家及數位領域上,培養更多的本土人才和菁英,讓產業有更強的國際競爭力。

未來四年,更融通的金流、更活水的人流、更強勁的產業實力、更與世界緊密連結的台灣,將開啟嶄新的經濟格局,迎向繁榮新時代。

產業發展的同時,我們不會忘記社會安定,也是人民對政府的重要期待。一個更好的國家,政府必須要擔起更多責任,來減輕人民的負擔,減少社會的問題。

過去幾年,我們把長照2.0、幼托照顧、居住正義的問題,一個一個補了起來。未來四年,我的目標,就是要把這張網,做得更綿密,接住每一個需要幫助的人,盡量不要讓憾事再發生。

首先,我們要更強化健康和防疫安全網。台灣已經是高齡社會,疫病的流行,對人民的健康是嚴厲的挑戰。因此我們必須強化疫病防治和醫療能量,結合產業,在疫苗和藥物的開發、以及傳染病防治的領域,有更多突破,讓人民可以更健康、受到更好的照顧。

接著,我們要把社會安全網的漏洞補起來。這幾年來,有幾起跟「思覺失調症」患者相關的治安事件,引起很多討論。不只是「思覺失調症」,其他精神疾病、毒癮、家庭暴力等問題也一樣。

我了解民眾的憂慮,這不只是個人或家庭的事,更是政府的事。當家庭無法妥善照顧這些患者時,政府就有責任介入協助。

我會強化社會照顧體系,提升第一線的社工能量,改善他們的工作環境,讓社工能夠深入最基層,把過去社會安全網沒有接住的人找出來。

另外,對於個案所引發的爭議,我們不能把責任全部推給醫療部門、或個別法官。司法和行政部門,應該要檢討制度、優化制度,該修法的地方,就應該要著手修正。

一個更好的國家,也必須重視國家安全。過去四年,我們推動國防事務改革、積極參與國際,維持兩岸關係的和平穩定,希望讓台灣在印太地區的和平、穩定與繁榮,扮演更積極的角色。未來四年,這些政策方向不會改變,我們也會做得更多。

在國防事務改革方面,有三個重要的方向。第一是加速發展「不對稱戰力」。在強化防衛固守能力的同時,未來戰力的發展,將著重機動、反制、非傳統的不對稱戰力;並且能夠有效防衛「網路戰」、「認知戰」、以及「超限戰」的威脅,達成重層嚇阻的戰略目標。

第二是後備動員制度的實質改革。我們要提高後備部隊的人員素質和武器裝備;後備戰力提高,才能有效地跟常備軍隊協同作戰。此外,平常就要建立跨部會的常設後備動員體制,協調人力物力,平戰轉換時,動員才會順利。

第三是改善部隊管理制度。現在的年輕士官兵,都是在民主自由的社會長大,如何讓他們在軍中,發揮更好的戰力和專長,這是必須正視的課題。

年輕人從軍出現適應上的問題,反映出社會轉變和軍中管理制度的落差。我們必須把落差補起來,不要因為制度的不周全,影響了社會對軍隊的觀感,也造成軍人的榮譽和士氣,在一個又一個的個案中,被消耗掉。

因此,我們要在制度上,強化軍中申訴關懷機制、建立公允的事件調查機制、以及滾動檢討人事配置。在教育訓練上,則要提升各級幹部領導統御能力,達成管理的現代化、專業化。

我們要在維持戰力的團隊軍紀,以及社會價值對個人的尊重之間,取得均衡。

在國際層面,過去四年,我們積極參與各項國際重大議題,包括反恐合作、人道援助、宗教自由、以及非傳統安全等重要全球議題。

在這次國際疫情中,我們在能力範圍內,對國際社會展開無私援助,受到了高度肯定。

台灣,已經被國際定位為民主成功故事、可信賴夥伴、世界良善力量,這是台灣人民的共同驕傲。

未來四年,我們會持續爭取參與國際組織,強化和友邦的共榮合作,和美、日、歐等共享價值的國家,深化夥伴關係。

我們也會更積極參與區域的合作機制,和區域相關國家攜手,共同為印太區域的和平、穩定與繁榮,做出實際貢獻。

面對複雜多變的兩岸情勢,過去四年,我們盡力為兩岸和平穩定,做出最大的努力,也獲得國際社會的肯定;我們會持續努力,也願意跟對岸展開對話,為區域安全,做出更具體的貢獻。

我要再次重申「和平、對等、民主、對話」這八個字。我們不會接受北京當局,以「一國兩制」矮化台灣,破壞台海的現狀,這是我們堅定不移的原則。

我們也會持續遵循中華民國憲法,與兩岸人民關係條例,來處理兩岸事務。這是我們維持台海和平穩定現狀的一貫立場。

兩岸關係正處於歷史的轉折點,雙方都有責任,謀求長遠相處之道,避免對立與分歧的擴大。在變局之中,我會堅守原則,並秉持解決問題的開放態度,負起責任,也期盼對岸領導人,能承擔起相對的責任,共同穩定兩岸關係的長遠發展。

未來四年,除了國家建設的工程,政府體制的優化,也非常重要。立法院即將成立修憲委員會,提供一個平台,讓攸關政府制度、以及人民權利的各項憲政體制改革議題,能夠被充分對話、形成共識。

藉由這個民主過程,憲政體制將更能夠與時俱進,契合台灣社會的價值。而朝野都有共識的18歲公民權,更應該優先來推動。

在司法改革方面,上個任期,我實現了「司改國是會議」的承諾,讓「法官法」、「律師法」、「憲法訴訟法」、以及「勞動事件法」陸續完成修法,這都是改善司法體質的基礎工程。

但是司改還在轉型期,現階段的成果,和人民的期待,還有一段距離。我會繼續傾聽各方的意見,不會停下腳步,人民的不滿,就是持續改革的動力。

在未來四年內,國民法官制度一定要上路,讓人民進入法庭擔任國民法官,成為改革的催化劑,讓司法體系與人民的距離不再遙遠,更加符合期待,贏得信賴。

另外,所有憲政機關,都要持續改革的腳步。行政院組織改造工程,將在重新盤點後再次啟動,包括成立一個專責的數位發展部會,還有與時俱進地調整各部會,讓政府的治理能力,更貼近國家發展的需要。

監察院的國家人權委員會,將在今年八月掛牌成立,它將是台灣落實「人權立國」理念的里程碑,也是監察院轉型的起點。

我也會請九月上任的考試院新團隊,提出完整的改革方案,檢討過去的思維,轉型為稱職的國家人力資源部門,培育現代政府所需的治理人才。

各位國人同胞,過去七十年來,中華民國台灣,在一次又一次的挑戰中,越發堅韌團結。我們抵抗過侵略併吞的壓力、走出獨裁體制的幽谷,也一度走在被世界孤立的曠野之中,但無論什麼樣的挑戰,民主自由的價值,一直是我們的堅持。「自助助人、自助人助」的共同體意識,也始終是我們的信念。

今天我們的現場,有很多防疫英雄:口罩國家隊上中下游產業成員、疫情指揮中心的公衛團隊、以及蘇貞昌院長帶領的政府團隊。

還有更多沒有在現場的各行各業防疫英雄們,醫護人員、郵務人員、藥師、便利商店店員、以及運將朋友等等。

容我無法一一叫出各位的名字,但我想要告訴大家,七十年來,台灣可以度過一次又一次的挑戰,依靠的從來不是一兩個英雄;而是像各位一樣,一起轉動歷史巨輪的無名英雄。是因為有你們,台灣世世代代的幸福、安定、繁榮,才得以延續。

我要向你們所有人致敬。所有的台灣人都是英雄。蔡英文跟賴清德,很榮幸能在此,接受各位的託付。

能在這樣艱鉅的時刻,承擔中華民國總統的重責大任,我心中的壓力多過喜悅。不過,我不會退縮,因為我有你們。

未來的路不會一片順遂,挑戰只會越來越多。不過,我們是一個在驚濤駭浪中走過來的國家。我們兩千三百萬人,是生死與共的命運共同體。過去是這樣、現在是這樣,未來也是這樣。

我由衷期許所有的國人同胞,要記得過去這幾個月,上下一心、緊緊相依、克服難關的感動。中華民國可以很團結,台灣可以很安全,當一個台灣人可以很光榮,可以抬頭挺胸、昂首闊步。

親愛的國人同胞,未來的旅程還很長,台灣的故事,也正在展開下一頁。台灣的故事,屬於每一個人,也需要每一個人。

兩千三百萬的台灣人民,請當我們的導引,請當我們的夥伴,讓我們凝聚智慧與勇氣,一起打造一個更好的國家。謝謝大家。

看全文
歷屆 就職典禮致詞分析

2020年就職演說,蔡英文多次提及「疫情、防疫」相關詞彙。演說一開始就感謝台灣人民防疫期間信任政府、保持公民美德,讓台灣防疫成功。她也強調,因為疫情控制得當,台灣不僅讓國際社會驚豔,且至今仍可以維持經濟正成長。

綜觀蔡英文第二任就職演說使用詞彙,出現次數前5名的詞依序是「台灣、產業、國家、發展、社會」,與第一任的「台灣、政府、國家、經濟、社會」相比,這次「產業」一詞出現的比例提升最多,也是這次就職演說的主軸4大面向的第一項,宣示打造「資訊及數位」、「資安」、「醫療科技」、「國防戰略」、「綠電及再生能源」、「民生戰備」六大核心戰略產業,較為具體的闡釋「經濟發展」方向。

至於未來4年的兩岸關係,蔡英文重申「盡力為兩岸和平穩定,做出最大的努力」,「不會接受北京以一國兩制矮化台灣,破壞台海的現狀」。

2016年就職演說,蔡英文大量使用「國家」「政府」,營造致力團結全民的敘事氛圍。

我也要告訴大家,眼前的種種難關,需要我們誠實面對,需要我們共同承擔。所以,今天的演說是一個邀請,我要邀請全體國人同胞一起來,扛起這個國家的未來。國家不會因為領導人而偉大;全體國民的共同奮鬥,才讓這個國家偉大。總統團結的不只是支持者,總統該團結的是整個國家。團結是為了改變,這是我對這個國家最深切的期待。在這裡,我要誠懇地呼籲,請給這個國家一個機會,讓我們拋下成見,拋下過去的對立,我們一起來完成新時代交給我們的使命。在我們共同奮鬥的過程中,身為總統,我要向全國人民宣示,未來我和新政府,將領導這個國家的改革,展現決心,絕不退縮。為年輕人打造一個更好的國家 未來的路並不好走,臺灣需要一個正面迎向一切挑戰的新政府,我的責任就是領導這個新政府

舉世皆然,每一位總統的就職演說都代表對肩上重任的認知、對國民全體的承諾、對國際社會的回應,不但宣示國家發展的方向,也傳達對當前世界挑戰的觀察與回應。

我們蒐集從1948年至今共15任總統就職演說的全文,以中研院斷詞系統萃取出重要的語彙:

左右滑動圖表看其他年份
歷屆重點關鍵詞彙

從上圖可以看出,「台灣」一詞出現頻率(占全文詞𢑥比率)從1996年開始明顯提升,代表台灣主體性的彰顯。馬英九在2008年就職演說時最頻繁地使用「台灣」表述,例如「台灣人民」、「台灣的」,在演說的第一段就看得出來:

今年三月二十二日中華民國總統選舉,台灣人民投下了改變台灣未來的一票。今天,我們在這裡不是慶祝政黨或個人的勝利,而是一起見證,台灣的民主已經跨越了一個歷史性的里程碑。我們的民主走過了一段顛簸的道路,現在終於有機會邁向成熟的坦途。在過去這一段波折的歲月裡,人民對政府的信賴跌到谷底,政治操作扭曲了社會的核心價值,人民失去了經濟安全感,台灣的國際支持也受到空前的折損。

值得慶幸的是,跟很多年輕的民主國家相比,我們民主成長的陣痛期並不算長,台灣人民卻能展現日趨成熟的民主風範,在關鍵時刻,作出明確的抉擇:人民選擇政治清廉、經濟開放、族群和諧、兩岸和平與迎向未來。尤其重要的是,台灣人民一同找回了善良、正直、勤奮、誠信、包容、進取這一些傳統的核心價值。這一段不平凡的民主成長經驗,讓我們獲得了「台灣是亞洲和世界民主的燈塔」的讚譽,值得所有台灣人引以為傲

有的詞彙有期間差異,例如「人民 vs. 國民」,1970年代蔣中正、蔣經國就職演說較常使用「國民」一詞,之後的總統較少使用此詞,而改用「人民」,尤以陳水扁時期使用頻率最高。

兩蔣就職演說經常出現「國民」一詞,或許是因為提及如「唯一的主義是三民主義,唯一的革命是國民革命」,連帶提到「國民生活」、「國民所得」這類字詞。

陳水扁則是常常在每個段落中穿插運用「人民」一詞。另外,他雖然不是第一位在就職演說提到台灣人口總數的總統(註),但是他常重複提到「兩千三百萬人民」,在2004年就職演說就出現7次、2000年就職演說出現2次。

註:就職演說第一次談及台灣人口總數的是李登輝於1996年就職演說提到「兩千一百三十萬同胞,正式邁進『主權在民』的新時代。」

左右滑動圖表看其他TOP20
歷任總統常用關鍵詞彙

這張圖表顯示個別總統在歷任就職演說使用的的談話字詞重點。馬英九兩屆演說講了36次「兩岸」,且較少出現「國家」一詞,而是使用「台灣」、「我國」、「我們」來表述。蔡英文2016年則多次提及「政府」,強調的是「新」政府的未來施政方向。此外,蔡英文兩任演說中完全未提到「中國」與「大陸」,談到北京政府都是以「兩岸」來表述。

左右滑動圖表看其他TOP20
不同切分方式看總統就職關鍵詞彙

1949年中華民國政府撤退至台灣,當時的目標是反攻大陸,因此「革命、反共、復國」時常被提及,國家主體意識為「中國」,與之相對的則是「共匪」。

1991年李登輝宣布終止動員戡亂時期,反攻大陸正式走入歷史,1996年總統直選後,歷任總統轉而使用「台灣」、「兩岸」來表述,也將重點拉回台灣自身發展,「經濟」、「發展」、「產業」更常被提及。

歷屆總統就職演說皆頻繁強調「民主」,總統直選前的「民主」,主要是為了強調與中共政權的差異,時常與「自由」一同被提及;總統直選後,則是強調該屆選舉代表的民主價值。

朱毛奸匪在大陸上正以「鎮壓反革命」的手法,來箝制自由;以「普遍基層選舉」的幌子,來偽造民主;以「思想改造」的口號,來強迫洗腦。而我們中華民國的自由與民主,乃是在法律的保障之下,任何人都能發揮他完全自由的意志!(1954年蔣中正)

在二十一世紀來臨的前夕,台灣人民用民主的選票完成了歷史性的政黨輪替。(2000年陳水扁)

我們順利完成中華民國第五次總統直選。這是臺灣民主邁向成熟的重要里程碑。(2012年馬英九)

感謝這個國家的民主機制,讓我們透過和平的選舉過程,實現第三次政黨輪替。(2016年蔡英文)

年來,蔡總統最常說什麼?

2020年5月20日總統蔡英文就職,邁入第二個任期。過去4年裡,總統蔡英文對外發表的言論,不論是在社群上親民的第一人稱口吻,還是在總統府新聞稿官式文書的第三人稱,最常提到的字詞與她2016年的就職演說相去不遠。

作為國家領導人,蔡總統談話經常提到「國家」一詞,像是攸關國家發展的「要把國家帶去哪裡」、「不能讓國家在口水中惡性循環」,或者是國防有關的「國家安全」、「國軍弟兄姊妹會繼續守護國家安全」。中國國家主席習近平在2019年1月2日重新定調九二共識之後,蔡總統在臉書上提到「國家」的次數達到4年來最高;其餘幾個高峰是在防範非洲豬瘟、防堵武漢肺炎和2020總統選舉時期。

若說「國家」一詞意在凝聚整體,「政府」一詞則是用於更實際的政策溝通。總統身為執政團隊最高負責人,肩負政令宣導與澄清之責,時常在臉書使用「我代表政府」文句進行宣示,也用「政府會持續投入資源」做出承諾。

這4年來蔡總統最常用的前15名字詞,大多是概念式的詞語,「美國」一詞是除了「台灣」以外最明確的一個詞,凸顯過去4年台美關係升溫,在2018、2019年有幾個特別常提及「美國」的高峰。

  • 2018年6月
    美國國務院副助理國務卿羅伊斯率團出席美國在台協會新址啟用典禮。
  • 2018年8月
    蔡總統「同慶之旅」出訪友邦,過境美國多項突破,於雷根圖書館公開談話、歷屆總統進入美國官方機構第一人。
  • 2019年3月
    「海洋民主之旅」過境夏威夷,進一步參訪美國官方國土安全、災防相關機構。
  • 2019年4月
    台灣關係法40週年,美國眾議院前任議長保羅·萊恩率團來台慶賀。
  • 2019年7月
    「自由民主永續之旅」出訪友邦,過境美國紐約於駐紐約辦事處舉辦「友邦駐聯合國常代酒會」17位友邦聯合國常任代表蒞臨、參加台美企業高峰會;回程過境西岸丹佛,參訪美國國家大氣科學研究中心。

其他常提到的字詞還有哪些呢?

蔡總統歷來發言重點詞彙出現頻率
國政 關鍵字

除了從詞彙出現次數多寡來看,我們也從同一份語料資料萃取出幾個雖然不是最常出現,但有其領域意義的「國政關鍵字」來檢視蔡總統在不同領域發言所著重的概念。我們選定「國防、經濟、外交、中國、勞工、司法、社會、性別、教育」為核心來撈取。與核心越近代表關聯性越強、字級越大代表搭配詞彙運用次數越多。

最常提及的 人名
最常使用的 動詞
資料搜集與分析方法

這篇文章使用到的總統發言文字紀錄分為3個部分。

一是總統蔡英文臉書從2016年5月19日「正以總統身分簽署第一份公文」到2020年4月30日「連續5天0確診,連續18天本土病例0新增!」一共1954則貼文。

二是於總統府網站以「蔡英文」為關鍵字、以2016年5月至2020年4月29日為期間搜尋,共有2243篇新聞稿。

最後是於總統府網站取得的歷任總統就職演說全文。

由於「蔡英文Tsai Ing-wen」臉書帳號多是以第一人稱敘事,總統府新聞稿則是第三人稱敘事,使得分析結果「蔡英文」出現頻率高,予以剔除不列入統計。

在文字處理部分,本專題使用中研院「CkipTagger開源中文處理工具」進行斷詞,並且依詞性標注篩選出名詞(剔除後置詞、量詞)、動詞、形容詞,以進行後續之詞頻統計與視覺化。

在國政關鍵字的內容,使用Google開源的機器學習模組word2vec進行計算,word2vec會將字詞投射至向量空間並且計算其距離,距離越相近的字詞代表越有相關性;並搭配詞頻數據,最後以人工決定最終版本關鍵字,呈現出關鍵字與其他相關詞的出現頻率與相似距離。

更多相關文章