本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

多少錢才快樂 英調查:台幣3億7323萬

2015/5/16 12:06(5/16 13:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦15日綜合外電報導)人說「金錢無法買到快樂」,不過英國1項調查顯示,只要你有台幣3億7323萬元,就能感受到真正的快樂。

英國「鏡報」(The Mirror)報導,研究顯示萬物皆有價,包括我們的工作、感情和面對風險的態度。

專家發現,英國人宣稱平均需要764萬6500英鎊(約新台幣3億7323萬元),才能真正感到快樂。

研究也顯示,為了獲得鉅富,我們願意豁出去的程度包括和鯊魚共游、裸體去上班,甚至離開自己的另一半。

令人憂心的現象是,要1個人離開工作崗位需要140萬英鎊(約新台幣6833萬元)代價,而離開伴侶的代價更少,只要130萬英鎊(約新台幣6345萬元)就可以讓他們點頭分手。

接受民調的人中,62%的人認為金錢真的能帶來快樂,每10人中就有1人宣稱自己需要至少5000萬英鎊(約新台幣24億4050萬元),才能笑顏永駐。

不過,另外比較謙虛的1/10英國人說,他們只需要不到25萬英鎊(約新台幣1220萬元)就可以過的更快樂。

研究對象涵蓋各年齡層近2000人。研究另外還發現,22%的人如果獲得意外之財,不會告訴另一半。(譯者:中央社李佩珊)1040516

※你可能還想看:
瑞士是世界最快樂國家 台灣排38
小S養傷 跟女兒聊天平凡的快樂
臉書上的你快樂嗎 王文華有新領悟

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30