崑大視傳系動畫《這首鴿》唱出自我認同 獲12個國際影展肯定

(中央社訊息服務20230105 15:42:10)崑山科技大學視覺傳達設計系學生動畫作品《這首鴿(The Pigeon Song)》以台灣特有的賽鴿活動作為故事背景，來探討現代的人際關係與自我認同的問題，劇情簡單卻是很多人共同的生活經驗。該作品自2021年7月至2022年底，陸續獲得12個國際影展入圍，相當不容易！

崑大視傳系動畫由110年度畢業的導演許家萍、劇本周代蕙，動畫王譽璇、王惠英、張秀紋和音樂曾子瑜等人共同完成，動畫推出後陸續在許多國際影展大放異彩，其中不少是歷史悠久的重要國際影展，包括倫比亞第39屆波哥大影展、孟加拉第20屆達卡國際影展、希臘第13屆羅莎法動畫影展、哥倫比亞第13屆兒童與青少年影展、阿根廷第11屆Ojo al Piojo國際兒童影展、塞爾維亞第10屆康丁坦斯金幣動畫影展、希臘第7屆干尼亞國際動漫節、哥倫比亞第5屆桑坦德市國際獨立影展、義大利卡通俱樂部國際動畫與遊戲影展、巴拿馬系列影展、巴西Mostra de Cinema de Fama電影節、印度諾貝爾國際影展等，共12個國際影展，成績斐然。

《這首歌》故事主題發想來源為團隊成員的親身經歷，以擬人法的方式來比喻大學校園的人際關係。主角鴿子是賽鴿飛行中的翹楚，在牠原本的環境中所向無敵，甚至還有一首專為牠而作的勝利主題曲，享受高知名度的主角，久而久之也變得自負且高傲。但好景不常，突然牠被賣給另一位擁有更多賽鴿的老闆，換到高手雲集的新環境，各種不適應讓牠開始對自己感到懷疑，陌生環境帶給他巨大的壓力以及恐懼，想要交朋友卻成事不足敗事有餘，造成更多誤會。

社交障礙讓主角逐漸喪失信心，過往輝煌的戰績已不值一提，當牠在失意時開始哼起過去的勝利主題曲，同伴被牠的歌聲吸引過來，最後大家跟隨歌聲圍著牠跳舞，意外地成為了朋友。團隊希望透過這個勵志影片來傳達一個訊息：每個靈魂都是獨一無二，只要保持自信心，每個人都能找到自己的特色。

對於動畫在國際影展獲獎，團隊感到非常榮幸，也覺得辛苦得到回饋，導演許家萍表示：「製作這部動畫學習摸索過程，遇到許多困難，促使自己的技術更加精進，感謝系上所有老師的指導協助。」負責劇本的周代蕙說：「這部作品像是我們當時的心情寫照，我們以作品來抒發當時的徬徨不安，但故事中的主角終在新鴿舍找到自己的定位，這也是我們對自己的期望。」

指導老師曾惠青副教授表示：「《這首鴿》完全以手繪動畫完成，同學花很多時間摸索動態的表現，主角鴿舉手投足都非常生動活潑，實在非常不簡單，為他們感到驕傲。」相信這件動畫作品，也為同學的青春大學時光，留下美好的記憶。

影片網站：https://www.huiching.net/pigeonsong

Kun Shan University：https://www.ksu.edu.tw/focusNews/detail/12817