預算協議令川普破功 美預算赤字將破一兆美元

（中央社華盛頓21日綜合外電報導）美國國會預算處（CBO）今天發布報告指出，經由首度計入今天夏天美國總統川普和國會達成的重大預算協議後，聯邦政府下個財政年度的預算赤字將膨脹至一兆美元以上。

川普競選總統時承諾，他不僅會讓美國政府預算收支平衡，還會償還債務讓國家整體負債減輕。如今美國政府預算赤字卻又將重返一兆美元水準。

無黨派國會預算處的主任史威格（Phillip Swagel）表示：「國家的財政展望充滿挑戰。聯邦債務水準從歷史標準來看已高漲，如今朝向無以為繼的方向發展。」

國會預算處將預測的利率水準調降，意味借貸成本看跌；此外還將美國短期經濟成長預估值調升。即便如此，國會預算處仍將美國現行財政年度預算赤字預估值上調630億美元，並將未來10年累積預算赤字估值調高8090億美元。

根據國會預算處計算，美國現行財政年度預算赤字估計將達9600億美元；10月1日開始的下個財政年度，預算赤字則估計將衝破一兆美元。

國會預算處還預測，美國經濟成長率將由今年的2.3%降至未來4年平均的1.8%，歸咎於消費者支出和政府採購規模成長雙雙減緩，以及貿易政策對企業投資造成的影響。

國會預算處指出，本月稍早簽署完成立法的預算協議，將令美國政府未來10年預算赤字增加1.7兆美元。這份預算協議使得聯邦政府不致在今年10月面臨關門處境，也避免政府機關面臨高額的自動減支威脅。

國會預算處預測，美國政府的天然災害紓困和邊境安全支出增加，將令未來10年聯邦預算赤字增加2550億美元；而利率預估值下調，則協助預算赤字減少1.4兆美元。

史威格預警，由於美國人口老化及醫療照護支出增加，未來10年聯邦政府負債水準將進一步升高。為讓國家財政得以為繼，他說美國國會將必須加稅、減支或兩者並行。（譯者：張正芊/核稿：陳政一）1080822

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。