日本政府欲頒國民榮譽獎 鈴木一朗3度婉拒

（中央社東京5日綜合外電報導）日本傳奇球星鈴木一朗日前宣布退休，日本政府透過管道私下探詢接受國民榮譽獎意願時，一朗以「會努力希望能在人生落幕時領獎」，表達婉姖之意，這是他第3度婉拒接受這個獎。

美國職棒大聯盟MLB海外開幕第2戰3月21日晚間在日本東京巨蛋舉行，效力大聯盟西雅圖水手隊的一朗在賽後舉行記者會正式宣布退休，讓這場比賽成了一朗的最後一役，也為自己從進入日本職棒後的28年職棒生涯劃下句點。

日本政府發言人菅義偉當時被問到是否要頒發國民榮譽獎給一朗時說，現在這個時間點還沒有任何決定。

日本讀賣新聞報導，菅義偉今天上午在記者會說明，一朗已婉拒接受政府欲頒贈的國民榮譽獎。

一朗曾在2001年及2004年，兩度以自己仍是現役選手為由，婉拒接受國民榮譽獎。

日本放送協會（NHK）報導，菅義偉說，日本政府透過相關人士私下探詢領獎意願時，一朗以「會努力希望能在人生落幕時領獎」，表達婉姖受獎意思。

菅義偉說，基於尊重一朗本人意願，先擱置頒獎的相關檢討工作。一朗是一位一直以來持續給與很多人夢想與希望的超級巨星，也期待一朗未來繼續活躍下去。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1080405

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。