本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

關稅報復你來我往 中美貿易爭端秀肌肉

2018/4/3 19:32(4/3 19:52 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)美國和中國大陸之間的貿易爭端雖然升溫,但以牙還牙的反擊措施僅侷限於特定商品,雙方間你來我往的關稅報復還不到貿易戰的程度。

法新社報導,北京昨天宣布對128項美國貨品課徵關稅,回敬美國總統川普對輸美鋼、鋁分別課25%和10%關稅措施。華府主要鎖定被控鋼鐵傾銷全球的中國,但也對美國盟友課徵關稅,促使川普豁免墨西哥和加拿大等幾國。

川普一再指控中國不公平貿易行為傷害美國企業,造成美國貿易赤字攀升,但中國只占輸美鋼鐵不到3%。

北京的報復措施則鎖定美國豬、廢鋁、堅果、水果和酒,但最敏感的大豆或波音飛機等,暫逃過一劫。

皮特森國際經濟研究所(Peterson Institute for International Economics)資深研究員狄波利(Monica de Bolle)指出,中國昨天的回應只是「做做樣子」。

狄波利告訴法新社:「他們沒拿高粱怎樣,也沒對大豆開刀。」她說,中國的反擊和川普的動作一樣。

況且,白宮3月23日宣布計畫針對中國侵犯智慧財產權行為,對中國銷往美國600億美元的貨品課徵關稅後,北京迄今尚未回應。

外交關係協會(Council on Foreign Relations)貿易專家奧登(Edward Alden)告訴法新社,即便如此,「他們釋出十分明確的信號,即中國將快速和及時回應美國的任何貿易行動」。

奧登表示,此舉是川普上月宣布鋼鋁關稅以來,首次有國家對美國展開報復。

歐洲聯盟(EU)雖已宣布鎖定課徵懲罰性關稅的貨品清單,但暫時按兵不動。南韓則在川普威脅祭出鋼鋁關稅下,在韓美自由貿易協定磋商作出很大的讓步。

美國是全球最大市場,川普認為其他國家為保住市場將會讓步。奧登說,南韓是願意的。

狄波利則說:「南韓目前雖願意協商,但中國的最後反應卻是未卜。中國不是南韓。」

北京握有選擇權。中國可以選擇從巴西或阿根廷進口豬肉,同樣的也可以從其他供應國取得大豆,即便中國目前大量仰賴美國生產者。諷刺的是,全球最大豬肉生產國、美國的史密斯菲爾德食品公司(Smithfield Food)2013年已被中國企業買下。

狄波利說,北京可能認為他們比美國更有能耐折磨對方。

隨著金屬價格上揚,川普面對的壓力增加。但商務部長羅斯(Wilbur Ross)認為,金屬價格攀升不會對多數企業和消費者造成痛苦。

費奧瑞(Timothy Fiore)負責供應管理協會(ISM)美國製造業月度調查,他表示,川普的新關稅政策推升使用鋼鋁製造商的供應成本。

川普宣布課徵關稅計畫的24小時內,供應商就開始調高價格。價格現在已大漲19%,來到一噸860美元。

他在簡報ISM的3月調查數據時告訴記者,這兩大經濟體若繼續對抗,製造業成長將會減緩。

不過,狄波利指出,華府和北京的磋商會持續。她說:「我們肯定是瀕臨貿易戰的邊緣,但這不代表一定會爆發貿易戰。」(譯者:劉淑琴/核稿:林治平)1070403

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.21