南韓親信門主犯崔順實首出庭 堅稱無罪

（中央社首爾19日綜合外電報導）韓聯社報導，南韓首爾中央地方法院今天舉行庭前會議，「總統親信門」事件主角崔順實首次出庭，但對檢方的指控一概予以否認。

庭前會議是指在進行正式審判之前，整理審判爭論焦點的程序，被告人沒有親自出庭義務。

但是崔順實今天身穿白色囚服出現在法庭上，否認所有控罪。崔順實的辯護人主張，雖然檢方在起訴書中指出崔順實和朴槿惠共謀的八項罪狀，但崔順實並未與朴槿惠共謀，因此罪名不成立。

今天，「親信門」主要涉案人——前青瓦臺政策調整首席秘書安鐘範、前青瓦臺總統秘書室附屬秘書鄭虎成未出席。

檢方認定，崔順實通過朴槿惠讓「總統大秘」安鐘範出面迫使50餘家大企業向Mir基金會和K體育基金會捐款774億韓元（約合新台幣22.53億元），但安鐘範辯護人今天否認逼捐指控稱，安鐘範只是把總統的話轉告全國經濟人聯合會。

安鐘範還涉嫌幫助崔順實將另一涉案人車恩澤的親信們安插到KT（韓國電信）公司，迫其開出68億韓元的廣告大單。車恩澤是韓國著名廣告導演，被稱為「文化界皇太子」。

鄭虎成則大體上對與朴槿惠共謀向崔順實洩露政府機密的檢方指控供認不諱。

由於涉案人辯護人今天表示尚未看完案卷，因此韓國首爾中央地方法院決定將於本月29日再次舉行庭前會議。針對韓國文化體育觀光部前第二次官（副部長）金鐘和崔順實外甥女張某的庭前會議也將於同一天舉行。

金鐘涉嫌與總統親信門當事人崔順實和其外甥女張某勾結，強迫三星集團和外國人專用賭場運營商Grand Korea Leisure向張某成立的韓國冬季體育英才中心提供18.2億韓元的資金。

金鐘還涉嫌為讓K體育基金會和The blue替代大韓體育會獲取市道級體育俱樂部獨家經營權，將兩份機密文件洩露給崔順實等。1051219

南韓風暴中心崔順實 上銬低頭出庭

（中央社首爾19日綜合外電報導）引發南韓重大政治危機的主角崔順實，今天雙手銬著手銬，身穿藍灰色囚衣出席初審庭訊。

「韓國前鋒日報」和法新社報導，這是崔順實自10月以來，首度公開露面。她今天戴著黑框眼鏡和口罩，搭乘一輛特殊囚車抵達首爾中央地方法院。

電視畫面顯示，崔順實由一名女獄警帶下囚車，然後引人法庭大樓時，可以看見她上著手銬，穿著胸口上有編號的藍灰色囚衣。

數分鐘後崔順實進入法庭，此時已無口罩和手銬，然後頭低低的坐在律師身旁。

現年60歲的崔順實，面臨挪用公款與濫權等罪名起訴的審判，大多與財團「捐贈」鉅額款項給她掌控且侵吞公款的基金會有關。（譯者：中央社許湘欣）1051219

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。