本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林書豪回想11月受傷:我真的滿火大的

2016/12/18 08:39(12/18 08:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者李宇政台北18日綜合報導)美國職籃(NBA)布魯克林籃網的林書豪11月初大腿拉傷,直到日前才復出。他今天表示,剛受傷時滿生氣的,因為他感覺球隊正要開始找到方法,讓彼此配合得更好。

林書豪是在台北時間11月3日面對底特律活塞隊時大腿拉傷,直到12月13日歸隊出賽。

他透過臉書粉絲團表示,到新的球隊、有新的教練與隊職員、新的醫療訓練團隊、還有很多新球員,往往也代表需要一段成長的陣痛期。林書豪感覺,在他受傷之前,球隊正要開始找到對的隊型打法、球隊特色,以及發揮每個球員最大的能力。

「所以當我一受傷,我真的滿火大的。」林書豪說,受傷的前幾週,專注於記錄進攻數據,他想知道哪個打法最有效、誰跟誰配最好。

林書豪覺得,這個受傷是讓他用不同的方式,來為隊友付出和服務,用更謙卑的方式在場邊幫助隊友,「對我來說這其實是很困難的,因為我的內心是如火燒一般的想上場,很多時候我感受到自己的灰心、洩氣與挫敗。」

林書豪表示,受傷的前3個星期,擔心和急躁都來自於自己的恐懼,所以他花時間禱告。現在回到球場,林書豪知道,找回場上節奏的過程,會有更多困難,「但能再回到場上就讓我真的很興奮!」

這次受傷也教了林書豪許多事,他感恩,身體健康和有機會成為職業球員,也謝謝球迷在他受傷時為他禱告。1051218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43