本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川蔡通話 馬英九妙答:還要再辣一點

2016/12/6 15:02(12/6 15:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者劉麗榮台北6日電)前總統馬英九今天表示,希望兩岸新聞報導獎能繼續辦下去。對於總統蔡英文與美國總統當選人川普通電話,馬英九以諧音「川菜」妙答,「還要再辣一點」。

馬英九下午出席2016兩岸華人金媒獎暨兩岸新聞報導獎頒獎典禮,會前媒體堵訪問及總統蔡英文與美國總統當選人川普「川蔡通話」一事,馬英九以諧音「川菜」妙答「還要再辣一點?」。

馬英九表示,今天有機會受邀出席民間第一次舉辦的兩岸新聞報導獎,感到非常榮幸。他說,兩岸從1949年隔海分治以來,雙方互不往來,直到1987年開放台灣人民到大陸探親;而他28年公務生涯有15年與兩岸工作有關,擔任總統期間,兩岸關係更是重中之重。

馬英九說,他談到1992的九二共識,隔天報紙報導「一個中國、各自表述,兩岸存異求同」,馬英九說,一中各表不是海基會,海協會或他命名的,是報紙命的;他深刻感覺,媒體除了會設定議題,描述也能指導方向,但他必須保密是哪家報紙,避免置入性行銷。

馬英九說,今天能頒這個獎很有意義,希望這個活動能繼續辦下去,也祝福所有得獎人再接再厲。1051206

馬英九:一中各表由當年媒體報導命名的

(中央社記者陳家倫台北6日電)前總統馬英九今天出席2016兩岸新聞報導獎時再次提到「九二共識」的由來,他致詞特別指出,「一個中國各自表述,兩岸存異求同」是當時媒體報導命名的。

馬英九6日下午出席2016兩岸華人金媒獎暨兩岸新聞報導獎時說,媒體報導過程中有時會創造歷史,以1992年的九二共識來說,當時兩岸雙方代表在香港各提了5個方案,因為沒有共識,就各自回家。

他說,海峽交流基金會隨後又另外準備3個方案,一邊發新聞稿,一方面又傳給大陸海峽兩岸關係協會。海基會在方案中表示,「兩岸都堅持一個中國原則,但因為認知各有不同,所以用口頭方式各自表述」。

馬英九表示,結果收到大陸海協會回函表示,「我們尊重並接受對方的建議」,這就是九二共識的由來。馬英九此時拿出當天的報紙說,隔天11月17日媒體都有報導,「一個中國各自表述,兩岸存異求同」。

他說,「一中各表」不是他命名的,也不是行政院大陸委員會命名的,「是報導命名的」,九二共識接著左右了兩岸關係那麼多年,媒體的議題設定,描述往往也會指導方向。馬英九說,「至於是哪一家報紙?在此保密以免置入行銷」。

馬英九指出,這次是民間首次舉辦兩岸新聞報導獎,希望能生生不息地辦下去。1051206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62