規模7地震撼中美洲 海嘯警報解除[更新]
（中央社聖薩爾瓦多24日綜合外電報導）薩爾瓦多和尼加拉瓜臨太平洋近海今天稍早發生強烈地震，隨後發布海嘯警報，現已解除警報。
法新社報導，這兩個中美洲國家官員指出，這次規模7.0強震的震央位於薩爾瓦多外海約120公里處，並未掀起任何毀壞性巨浪。
尼加拉瓜發生地震時，颶風奧托（Otto）也侵襲加勒比海沿岸，導致該國宣布國家進入緊急狀況。
目前尚未傳出地震或颶風造成任何人員傷亡。（譯者：中央社徐睿承）1051125
規模7地震撼中美洲 3公尺海嘯恐撲岸
（中央社聖薩爾瓦多24日綜合外電報導）中美洲太平洋岸外海今天發生規模7.0淺層強震，震撼薩爾瓦多與尼加拉瓜，目前尚未傳出災情，但兩國都警告沿海居民嚴防海嘯來襲，據估計海邊可能出現高達3公尺的大浪。
太平洋海嘯警報中心（Pacific Tsunami Warning Center）警告，震央300公里範圍內的海岸地區可能出現危險的海嘯。尼加拉瓜與薩爾瓦多當局已發布海嘯警報，以防萬一，當局警告太平洋岸地區居民疏散避難。
據美聯社報導，薩爾瓦多環境部長波爾（Lina Pohl）表示，可能有高達3公尺的大浪侵襲沿海地區。
美國地質調查所（USGS）起初測得的地震規模達7.2，稍後下修為7.0，震央在薩爾瓦多城市特里溫福港（Puerto Triunfo）西南西方約149公里，震源深度很淺，只有10.3公里。特里溫福港位在首都聖薩爾瓦多市（San Salvador）東南方約80公里。
除了聖薩爾瓦多市，尼加拉瓜首都馬納瓜（Managua）也感受到地震威力，遠至哥斯大黎加首都聖約瑟（San Jose）都有感。
目前尚未傳出地震造成損失或傷亡。
尼加拉瓜總統奧蒂嘉（Daniel Ortega）已宣告全國進入緊急狀態，因為除了強震來襲，稍早颶風奧托（Otto）也在東南部海岸地區登陸。
奧托（Otto）帶來時速175公里的強風。美國國家颶風中心（US National Hurricane Center）表示，颶風挾帶的豪雨可能造成危險的洪水和土石流。1051125
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
