奧運聖火誰來點？傳前網球球王庫爾登
（中央社奧運採訪團里約5日電）奧運將於當地5日晚間8時揭幕，據外電報導，將由巴西籍的前世界網球球王庫爾登（Gustavo Kuerten）點燃聖火，取代健康不佳的足球傳奇人物比利（Pele）。
現年39歲的庫爾登曾在2000年12月榮登球王寶座，手握3座大滿貫男單金盃，分別是1997年、2000年和2001年的法國網球公開賽，在2012年進入國際網球名人堂。
庫爾登曾在2000年榮獲網球名人盃（Tennis Masters Cup）（ATP年終賽前身）男單冠軍，庫爾登當時連續擊敗山普拉斯（Pete Sampras）和阿格西（Andre Agassi），更是唯一在同一個頂級（Major）巡迴賽，同時擊敗他們的選手。
但傷病困擾，讓庫爾登在2002年至2005年之間錯過了一些比賽，他多次嘗試復出失敗，最後在2008年5月選擇退休。1050806
發言人：比利肌肉痛 無法點燃奧運聖火
（中央社里約熱內盧5日綜合外電報導）巴西足球傳奇人物比利（Pele）的發言人指出，這位3屆世界盃足球賽冠軍得主因為健康情形不佳，無法勝任今天奧運開幕典禮的聖火點燃工作。
比利的發言人弗爾諾思（Pepito Fornos）向路透社證實，比利將無法參與點燃聖火。他表示「比利腿部肌肉仍在復原當中，但仍不夠強健。」
75歲的比利去年底進行髖關節手術，復原情形相當緩慢。
弗爾諾思表示，「比利要靠著拐杖走路。如果他坐輪椅，需靠絞盤才能將他送達聖火區。」「他的醫生認為，他最好還是持續物理治療，讓他休息，我們希望他能夠在（奧運）閉幕時現身。」
1999年獲國際奧林匹克委員會（International Olympic Committee）選為世紀最佳運動員的比利全名為納西門托（Edson Arantes do Nascimento），許多人認為他是有史以來最偉大的足球員。1050806
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
