本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

盧彥勳戰莫瑞雖敗猶榮:我做到了【影】

2016/7/1 04:03(7/1 08:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃貞貞倫敦30日專電)台灣網球好手盧彥勳今天在溫布頓網球賽男單第2輪比賽不敵英國名將莫瑞,盧彥勳說,今年初受傷開刀後一度擔心自己能否恢復昔日水準,今天發揮不錯,整體表現令他感到滿意。

盧彥勳與莫瑞(Andy Murray)的比賽安排在溫網最富盛名的中央球場,莫瑞終場以6比3,6比2及6比1獲勝。

盧彥勳賽後接受中央社記者訪問時說,今年初開刀後休息6個月沒有比賽,加上已32歲,曾擔心手術後能否回到原本水準,今天在迎戰莫瑞時第1盤曾3比1領先,他盡全力拼戰每一球,整體表現不錯,「這對我是很大的肯定,證明我做到了」!

這位台灣網球一哥說,能在中央球場對戰世界排名第2的莫瑞,是很難得而且寶貴的經驗,他非常享受這場比賽,莫瑞不愧是頂尖球員,表現很平穩,相對之下自己的表現有些起伏,未能壓制對手的火力,表現有些被動出現失誤。

盧彥勳在比賽中擊出好球,現場觀眾也不吝惜掌聲,離場時還歡呼鼓掌。盧彥勳說,中央球場是個很特別的球場,不知未來是否還有機會再到這裡比賽,他將會永遠珍惜這個美好的回憶。

單打比賽結束後盧彥勳將與塞爾維亞選手提普塞拉維奇(Janko Tipsarevic)聯手參加雙打比賽。1050701

莫瑞挺進溫網3輪 遇盧彥勳一度陷苦戰

(中央社倫敦30日綜合外電報導)英國網球名將莫瑞今天展現威力,以6比3、6比2和6比1直落3盤,在溫布頓錦標賽第2輪擊退台灣對手盧彥勳,繼續向爭取溫網第2座金盃的目標邁進,但他承認一開始曾經遭遇苦戰。

2013年曾在溫網封王的莫瑞(Andy Murray)首輪輕鬆打發同胞布羅迪(Liam Broady),這場比賽一樣掌控戰局,技高一籌。

在中央球場進行的這場比賽僅90分鐘就結束,莫瑞擊出31個得分球,並轟出6次愛司球,展現高手氣勢。他下一戰將遭遇世界排名67的澳洲好手米爾曼(John Millman),爭奪16強賽門票。

世界排名第2的莫瑞這次將力爭冠軍,希望阻止塞爾維亞的世界球王喬科維奇(Novak Djokovic)完成三連霸佳績。莫瑞至今為止的強勢表現可能是個好預兆,因為他2013年也曾擊敗盧彥勳,最後成為77年來首位在溫布頓封王的英國球員。

英國「獨立報」(Independent)報導,莫瑞表示:「第一盤是苦戰。我們雙方都有不少機會。有好幾局一度戰成平手。我在第二盤一開始破發後,開始穩住陣腳,表現比較好一些。最後打得真的很不錯。」

莫瑞說:「這是個好的開始。如果能夠輕鬆贏得比賽,確實會有幫助,因為會有更多時間休息,心理上也會覺得不是太吃力。」

32歲的盧彥勳以2008年在北京奧運擊敗莫瑞聞名,如今排名世界第76,他在大滿貫賽的最佳表現是6年前打進溫網8強賽。

莫瑞雖然首盤首局就被盧彥勳破了發球局,而且一度以1比3落後,但很快搶占上風,連下5局拿下這盤。第二盤他趁勝追擊,讓盧彥勳漸難招架,第三盤更是取得一面倒優勢。

29歲的莫瑞先前共10次參加溫布頓錦標賽,從未在第3輪之前遭淘汰,而且自2005年的美國公開賽第2輪爆冷敗給法國對手克里門(Arnaud Clement)之後,從未在大滿貫賽敗給排名像盧彥勳這麼低的對手。1050701

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.119