本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

搖滾解禁 滾石樂團嗨翻50萬古巴歌迷

2016/3/26 16:02(3/26 16:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哈瓦那25日綜合外電報導)英國老牌搖滾樂團滾石樂團(Rolling Stones)今天在古巴哈瓦那舉辦免費的露天演唱會,嗨翻數十萬名粉絲。

共產國家古巴先前將滾石樂團等外國音樂視為文化毒藥,禁止電台播放。

路透社和英國「每日郵報」網站(MailOnline)報導,主唱米克傑格(Mick Jagger)用西班牙文向粉絲大喊說:「哈囉哈瓦那!古巴的粉絲大家晚安。」跟粉絲打完招呼後,隨即演唱經典歌曲「Jumpin' Jack Flash」。

米克傑格用西班牙文向粉絲說:「我們知道好多年前,要在古巴聽到我們的音樂很難,但現在我們在此為你們表演。我也認為時代漸漸在改變。」

米克傑格整場演唱會都說西班牙文,共唱了2個多小時,演唱18首熱門歌曲,最後以安可曲「Satisfaction」畫下完美句點。

歌迷在開唱前18個小時,就開始聚集在哈瓦那體育城(Sports City)足球場和棒球場上。

儘管官方未立即提供預估的觀眾人數,但古巴國營媒體估計,現場擠進了50萬人左右。

觀眾年齡層從青少年到退休的年長者都有。在醫院擔任清潔工的梅南德茲(Angela Menendez)說:「我超愛米克傑格的。我一直夢想著有這麼一天。知道他會來到這裡時,我一直睡不好。」

滾石樂團1962年於倫敦成立,而斐代爾.卡斯楚(Fidel Castro)領導的游擊隊於1959年剛推翻親美政府(譯者:中央社陳昱婷)1050326

滾石首度古巴開唱 50萬人免費聽

(中央社哈瓦那25日綜合外電報導)數以萬計的群眾今天將「滾石樂團」史上第一場古巴演唱會擠得水泄不通,這場表演可說具象徵性的劃時代意義,因為過去古巴在禁令期間,光是聽搖滾樂就算違法。

法新社報導,古巴國營媒體估計,由於不用入場費,舉辦演唱會的市立體育館(Ciudad Deportiva)擠進了高達50萬人,連周圍街道都湧入上萬人。

有些人為了搶到好位置,前一晚就睡在那裡,滾石(Rolling Stones)主唱米克傑格(Mick Jagger)在當地時間晚上8時30分開唱,但許多人早在開唱前6小時就來到現場。

27歲的滾石粉絲莫雷拉(Swnien Morera)說:「我們沒打算搶頭香,但從此刻開始,我很確定我不會放過任何1個細節。」

這場演唱會架設長80公尺的舞台,兩側擺放10組巨型螢幕,場外有大批警察維持秩序,並實施禁酒令。

很多人說,這場演出顯示,古巴經歷數十年意識形態與經濟上的孤立後,終於從冷戰走了出來。(譯者:中央社許湘欣)1050326

※你可能還想看:
影片》美國古巴關係大事記
影片》歐巴馬與古巴諧星一同搞笑 替出訪熱身
影片》古巴美國曾為他較勁 小男孩成革命英雄

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39